Monsieur Julian, il arrive parfois que nous ne soyons pas d'accord sur les politiques, mais c'est rarement le cas sur les faits. Au sujet de la taxe sur Internet, toutefois, je dois dire que je ne suis pas d'accord avec votre façon de décrire ce que fait notre gouvernement. Permettez-moi de prendre un moment pour vous expliquer ce que nous faisons. Premièrement, aucune entreprise Internet, y compris Netflix, n'est exemptée de la taxe.
Deuxièmement, notre gouvernement prend dans ce budget, tout comme il l'a fait dans l'énoncé économique de l'automne, des mesures plus précises et plus décisives pour uniformiser les règles du jeu entre les entreprises canadiennes et les entreprises internationales dans la sphère Internet, et pour taxer les entreprises qui offrent des services numériques. Nous le faisons de façon plus décisive que tout gouvernement canadien avant nous. Nous le faisons de trois façons.
Je vois que le président semble vouloir que je m'arrête ici, alors je vais devoir parler des trois niveaux différents de taxe que nous voulons mettre en place lors d'une autre réponse, mais je veux dire clairement que le gouvernement croit qu'il est important d'avoir des règles du jeu équitables pour les entreprises canadiennes dans la sphère Internet, et de taxer les entreprises qui y sont actives.
Mr. Julian, you and I sometimes disagree on policy outcomes, but rarely do we disagree on facts. Here, however, when it comes to Internet taxes, I must say that I disagree with your framing of what our government is doing. Let me just take a moment to outline what we're doing. First of all, there is no exclusion for Netflix or any Internet company.
Second of all, our government in this budget and in the fall economic statement is moving more clearly and more forcefully to introduce a level playing field for international and Canadian companies when it comes to the Internet space, and to impose taxes on digital service companies. We're doing that more forcefully than any Canadian government has ever done. We are doing that in three parts.
I now see the chair looking like he wants me to stop talking, so I will have to talk about those three different levels of tax that we are introducing in another answer, but I want to be clear that our government believes it is important to have a level playing field for Canadian companies in the Internet space, and it's important to be taxing the companies that are active in this space.