Monsieur le Président, je prends la parole aujourd'hui pour souligner la Fête du patrimoine.
La Fête du patrimoine a lieu le troisième lundi de février et a pour but d'encourager les citoyens canadiens à conserver et à faire connaître le patrimoine historique, architectural, naturel et spectaculaire du Canada.
À l'extérieur de la Chambre, nous pouvons constater le travail considérable et magnifique qui a été effectué afin de rénover et préserver l'édifice de l'Ouest.
Les édifices du Parlement sont des sites historiques nationaux et des symboles de notre chère démocratie. Pour cette raison, et en tant qu'ancien guide parlementaire, je tiens à souligner les efforts déployés par le ministère des Services publics et de l'Approvisionnement pour restaurer et conserver les édifices du Parlement, un trésor patrimonial important pour tous les Canadiens.
Je félicite également le ministère d'avoir collaboré avec tous ses partenaires, dont les institutions du Parlement, pour assurer que les édifices répondent aux besoins du XXIe siècle.
À l'approche du 150e anniversaire du Canada, j'invite tous mes collègues à célébrer notre patrimoine en cette Fête du patrimoine.
Mr. Speaker, today I would like to highlight Heritage Day.
Heritage Day, the third Monday in February, encourages Canadian citizens to preserve and promote Canada's historic, architectural, natural, and spectacular heritage.
Outside the House we can see the magnificent and extensive work done to update and preserve the West Block.
Our Parliament Buildings are a national historic site and symbols of our cherished democracy. For this reason, and as a former parliamentary guide, I wish to recognize the efforts of the Department of Public Services and Procurement in rehabilitating and preserving our Parliament Buildings and our important heritage treasures for all Canadians.
I also salute the department's collaborative work with all of its partners, including the institutions of Parliament, in ensuring these buildings meet the needs of the 21st century.
As Canada's 150th anniversary approaches, I invite all of my colleagues to celebrate our heritage on Heritage Day.