Madame la Présidente, je vais partager mon temps de parole avec le député de Parkdale—High Park.
En tant que député de Sackville—Preston—Chezzetcook, je suis très heureux de parler du budget de 2021.
Le budget vise à terminer la lutte contre la COVID-19. Il vise également à créer des emplois et à rebâtir en mieux. Cependant, nous devons comprendre que la COVID-19 a touché les gens de différentes manières. Elle a touché de façon disproportionnée les travailleurs à faible revenu, les jeunes, les femmes, les Canadiens racialisés et certains secteurs commerciaux. Nous en avons tenu compte au moment d'élaborer le budget de 2021.
Le budget prévoit des augmentations dans certains secteurs clés de la Nouvelle-Écosse pour soutenir les collectivités. Par exemple, il prévoit des augmentations des paiements de péréquation et du Transfert canadien en matière de santé, qui est si important. Comme les députés le savent, les soins de santé sont la priorité des Néo-Écossais, tout comme le Transfert canadien en matière de programmes sociaux.
Nous avons affecté 19 milliards de dollars à l'Accord sur la relance sécuritaire, sans oublier le Fonds pour une rentrée scolaire sécuritaire, dans le cadre duquel j'ai parlé, la semaine dernière, d'espaces extérieurs ouverts à l'intention des élèves. Nous avons aussi investi des sommes dans le Fonds de soutien aux travailleurs essentiels. À cela s'ajoutent 500 millions de dollars destinés à l'infrastructure communautaire, un investissement qui stimulera les projets locaux, créera des emplois locaux et améliorera la qualité de vie des Néo-Écossais et de tous les Canadiens. Mentionnons aussi les sommes consacrées au tourisme et, dans le secteur des pêches, aux ports pour petits bateaux.
La prestation de maladie de l'assurance-emploi est un enjeu important pour lequel nous militons depuis déjà plusieurs années et auquel mon collègue le député de Cape Breton—Canso a consacré un projet de loi d'initiative parlementaire. Comme nous savons que la durée actuelle de 15 semaines est insuffisante, le budget prolonge la durée de la prestation à 26 semaines. Ainsi, 169 000 Canadiens auront plus de souplesse pour leur rétablissement et leur retour au travail. Comme le dit la Société canadienne du cancer, « le budget fédéral de 2021 prolonge la prestation de maladie de l'assurance-emploi, un changement nécessaire qui aidera les personnes aux prises avec le fardeau financier associé à un diagnostic de cancer ».
J'aimerais parler de la question très importante de l'investissement essentiel et sans précédent dans les services de garde d'enfant. Comme les députés le savent, j'étais éducateur auparavant et je sais à quel point l'éducation préscolaire est importante pour les Canadiens. Cet investissement historique stimulera la croissance de notre économie en augmentant la participation des femmes à la population active. En plus d'assurer de bons soins pour les jeunes enfants, ce plan contribuera à réduire les frais que paient les parents pour faire garder leurs enfants. La réduction devrait atteindre 50 % d'ici 2022, avec l'objectif ultime de fixer les coûts à 10 $ par jour en moyenne d'ici 2026. La Fédération du travail de la Nouvelle-Écosse a affirmé que « [l]a mesure prévoyant des services de garde d'enfants à 10 $ par jour dans le budget fédéral constitue une grande victoire pour les syndicats. » Cela représente un investissement colossal. Cela constitue un grand progrès pour notre pays.
Je veux aussi parler des investissements pour les aînés. Nous savons que les aînés ont été durement touchés depuis le début de la pandémie et qu'ils vivent de l'isolement. Nous avons constaté des lacunes dans les soins de longue durée, et nous avons perdu beaucoup de nos aînés qui résidaient dans les établissements qui offrent ce type de soins. Le gouvernement investira 3 milliards de dollars pour établir des normes en matière de soins de santé de longue durée et pour les faire respecter de manière permanente, ce qui est extrêmement important. Nous irons de l'avant dans ce dossier.
Avant le dépôt du budget, le gouvernement s'était engagé à bonifier la pension de la Sécurité de la vieillesse pour les Canadiens âgés de 75 ans ou plus. Un premier montant de 500 $ sera versé au mois d'août. Dès la prochaine année, ils bénéficieront d'une augmentation de 10 % de leur pension de vieillesse. Ces investissements sont essentiels pour nos aînés et ils aideront 3,3 millions d'aînés qui recevront chacun un montant additionnel de 766 $.
En tant que secrétaire parlementaire du ministre des Anciens Combattants, je peux dire qu'il y a aussi eu de gros investissements pour aider les anciens combattants. Nous avons investi 192 millions de dollars pour résorber l'arriéré des demandes de prestations d'invalidité. Nous avons aussi investi 20 millions de dollars dans le volet de la lutte contre la COVID-19 pour aider les organismes d'aide aux anciens combattants. Cependant, en 2021, il y aura encore plus d'investissements pour les anciens combattants. Nous investirons 50 millions de dollars sur trois ans pour bonifier le Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille. Cela vient s'ajouter aux 3 millions de dollars déjà versés au Fonds chaque année, alors ce sera en fait 8 millions de dollars par année pour les trois prochaines années. Les organismes et les particuliers qui aident les anciens combattants et leurs familles pourront faire une demande pour obtenir une subvention du Fonds. Voici ce qu'en dit VETS Canada: « En tant qu'anciens bénéficiaires du Fonds pour le bien-être des vétérans et de leur famille, nous sommes bien placés pour connaître l'importance de cet investissement. »
Nous avons aussi investi 140 millions de dollars sur cinq ans pour aider ceux qui souffrent de stress post-traumatique, de dépression ou d'un trouble anxieux. En attendant de recevoir leurs prestations d'invalidité, ils auront accès à des services de soutien en santé mentale. Enfin, l'itinérance chez les anciens combattants est un problème extrêmement grave. Nous avons investi 45 millions de dollars dans un projet pilote visant à soutenir les anciens combattants au moyen de suppléments au loyer et de toute une gamme de services complets, comme des services de consultation, de traitement des dépendances et d'aide à la recherche d'emploi.
Nous avons de nouveau investi pour aider les jeunes Canadiens. L'Alliance canadienne des associations étudiantes a déclaré ceci: « Ces mesures apporteront un soutien important aux étudiantes et aux étudiants de partout au Canada qui ont été particulièrement touchés par la pandémie de la COVID-19. Nous nous réjouissons des investissements dans les bourses étudiantes canadiennes, de la suspension des intérêts sur les prêts d'études, de la création d'emplois étudiants et plus encore. Cela démontre que le gouvernement du Canada est à l'écoute des besoins et des inquiétudes de la communauté étudiante [pendant cette pandémie]. »
En ce qui concerne les petites et moyennes entreprises, nous voulons prolonger des mesures efficaces comme la Subvention salariale d'urgence du Canada, la subvention pour le loyer et le Compte d'urgence pour les entreprises canadiennes. Ce sont des investissements majeurs que nous allons maintenir. Nous allons aussi réduire les frais de transaction par carte de crédit. Nous en parlons depuis des années, et nous allons maintenant de l'avant. Nous allons réduire les frais d'interchange pour les commerçants et veiller à ce que les petites entreprises puissent bénéficier de prix semblables à ceux accordés aux grandes entreprises.
Pour ce qui est de l'économie verte, en poursuivant dans la voie de l'énoncé économique de l'automne, nous aiderons les propriétaires à effectuer des rénovations résidentielles au moyen de prêts sans intérêt pouvant atteindre 40 000 $. Cela pourrait donner lieu à des investissements visant à remplacer des systèmes de chauffage à faible rendement par des chaudières à haut rendement et des thermopompes à haut rendement, entre autres. Nous allons aussi faire un investissement de 5 milliards de dollars sur sept ans dans l'accélérateur net zéro pour appuyer notre plan de lutte contre les changements climatiques. Par ailleurs, nous sommes à la recherche de projets qui contribueront à réduire les émissions nationales de gaz à effet de serre. De plus, le budget de 2021 propose de réduire de 50 % les taux d’imposition générale des entreprises et des fabricants. Il s'agit là de gros investissements.
En tant que député de Sackville—Preston—Chezzetcook, qui compte la plus ancienne communauté noire intergénérationnelle au Canada, je suis heureux que nous fassions de nouveau des investissements pour aider les communautés noires. Nous savons qu'elles ont été désavantagées par le passé et qu'elles continuent de l'être. Leurs ménages sont souvent à faible revenu, et nous devons continuer de les aider. Nous investissons 200 millions de dollars afin d'établir un nouveau Fonds de dotation philanthropique dirigé par les Noirs, ainsi que 100 millions de dollars pour appuyer le renforcement des capacités des organismes à but non lucratif dirigés par des Noirs. Ces investissements aideront nos communautés à aller de l'avant.
Je veux également parler de notre plan financier.