Merci beaucoup, monsieur le président.
Bienvenue au sous-sol chez d'Entremont. Je suis heureux de vous voir tous.
Madame la ministre, c'est toujours un plaisir de vous voir.
Je ne peux m'empêcher de revenir sur les propos que tenait M. Morrissey tout à l'heure.
Ce que j'ai vu plus tôt aujourd'hui, c'est que le leader du gouvernement à la Chambre n'a pas réussi à rallier un consensus. C'est la manière libérale, je suppose, à prendre ou à laisser, mais il est malheureux de voir cela se produire à la Chambre lorsque des projets de loi sont importants pour nous. Je vais passer à autre chose.
À propos du Fonds canadien pour la stabilisation des produits de la mer, je connais un certain nombre d'entreprises qui ont amplement de place pour stocker les excédents. Le MPO a-t-il fait un relevé de la capacité actuelle, surtout dans le Sud-Ouest, sur la côte Sud, de la Nouvelle-Écosse?