— par M. Rodriguez (leader du gouvernement à la Chambre des communes) — Réponses du gouvernement, conformément à l’article 36(8) du Règlement, aux pétitions suivantes :
— nos 431-00001, 431-00007, 431-00011, 431-00012, 431-00013, 431-00014, 431-00018, 431-00024, 431-00027, 431-00028, 431-00029, 431-00030, 431-00031, 431-00033 et 431-00035 au sujet de la justice;
— no 431-00004 au sujet des anciens combattants;
— nos 431-00008, 431-00009, 431-00010, 431-00020, 431-00021, 431-00022, 431-00023 et 431-00025 au sujet des affaires étrangères;
— nos 431-00015, 431-00016 et 431-00017 au sujet des pêches;
— no 431-00019 au sujet des congés et commémorations;
— no 431-00026 au sujet des animaux;
— no 431-00034 au sujet de l'éducation et de la formation;
— no 431-00036 au sujet de la sécurité publique.