Comité
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Ajouter un critère de recherche
Résultats : 1 - 15 de 133
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:32
Bonjour à tous. Nous allons commencer. Je voudrais seulement indiquer à tous les membres du Comité que nos témoins qui participent virtuellement à la séance se sont prêtés à des essais techniques et ont reçu les indications nécessaires aux fins de l'interprétation.
Je déclare la séance ouverte.
Bienvenue à la deuxième réunion du Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire de la Chambre des communes.
La réunion d'aujourd'hui se déroule selon une formule hybride, conformément à l'ordre de la Chambre du 25 novembre 2021. Il y a des membres qui y participent en personne et d'autres qui le font à distance par l'application Zoom.
En ce qui concerne la liste des interventions, le greffier du Comité et moi-même ferons de notre mieux pour assurer un ordre équitable pour tous les membres qui participent virtuellement ou en personne.
Je rappelle aux députés présents dans la salle qu'ils doivent se conformer aux directives sanitaires émises par le Bureau de régie interne.
Nous sommes réunis conformément au paragraphe 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 16 décembre dernier. Nous entreprenons aujourd'hui notre étude de la suspension provisoire des certificats d'exportation de toutes les pommes de terre de l'Île-du-Prince-Édouard vers les États-Unis.
Je veux prendre un instant pour souligner la participation de députés qui ne sont pas des membres réguliers de notre comité.
M. Calkins est des nôtres à la place de M. Steinley. Bienvenue, monsieur Calkins.
M. Morrissey est avec nous en remplacement de Mme Taylor Roy. Bienvenue, monsieur Morrissey.
Monsieur MacDonald, je sais que vous allez aussi prendre part à la réunion, et je vous souhaite donc la bienvenue également.
Je vous présente maintenant nos témoins. Nous accueillons d'abord trois représentants de l'Agence canadienne d'inspection des aliments (ACIA), soit Mme Siddika Mithani, présidente; Mme Sylvie Lapointe, vice-présidente, Politiques et programmes; et M. David Bailey, directeur général par intérim, Politiques et programmes.
Sont également des nôtres deux représentants du gouvernement de l'Île-du-Prince-Édouard, à savoir M. Bryan Matheson, sous-ministre; et Mme Carolyn Sanford, directrice, Santé animale, réglementation et laboratoires d'analyse.
Bienvenue à tous nos invités.
Nous allons maintenant pouvoir commencer. N'oubliez pas de mettre votre microphone en sourdine lorsque vous n'avez pas la parole. Nous allons entendre dans un premier temps les exposés préliminaires de nos témoins qui ont droit à cinq minutes chacun. Ce sera d'abord Mme Mithani au nom de l'ACIA, puis M. Matheson.
À vous la parole, madame Mithani.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:40
Merci beaucoup.
Nous allons maintenant entendre M. Matheson.
Vous avez cinq minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:45
Monsieur Matheson, je vous prie de bien vouloir m'excuser. Je ne veux pas vous interrompre, mais nous en sommes à cinq minutes, et je vous ai même déjà accordé quelques secondes supplémentaires. Je sais que mes collègues ont toutes sortes de questions à vous poser, et je suis persuadé que vous aurez ainsi l'occasion de traiter des autres éléments de votre exposé.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:46
Merci à nos deux témoins.
Nous passons maintenant à la période consacrée aux questions. Nous allons commencer par M. Barlow pour les six premières minutes.
Monsieur Barlow, permettez-moi seulement de vous demander une petite chose. Nous aimerions bien savoir qui sera le suivant du côté des conservateurs. Alors si vous pouviez nous l'indiquer, au greffier ou à moi-même, nous vous en serions reconnaissants.
Vous avez donc la parole pour les six prochaines minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:52
Je suis désolé, monsieur Barlow, mais nous en sommes à six minutes.
Je suis persuadé qu'il sera possible pour M. Epp ou vous-même de poursuivre dans le même sens. Je veux m'assurer que nous ne prenons pas de retard.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:52
Merci.
Monsieur MacDonald, vous avez six minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:58
Je suis désolé, monsieur MacDonald.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 15:58
Vos six minutes sont écoulées.
Monsieur Perron, vous avez la parole pour six minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:04
Je suis désolé de vous interrompre, madame Lapointe, mais je vous demanderais de répondre en 10 secondes, si cela est possible.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:05
Je vous remercie, monsieur Perron et madame Lapointe.
M. MacGregor a maintenant la parole pour six minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:11
Vous avez 25 secondes pour répondre.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:11
Merci, madame Sanford. Merci, monsieur MacGregor.
Nous passons maintenant au deuxième tour de questions. Monsieur Epp, vous avez cinq minutes.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:12
Est‑ce que ça va maintenant, monsieur Epp?
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:16
Il ne vous reste malheureusement que 10 secondes pour répondre. À vous la parole, monsieur Matheson.
Voir le profil de Kody Blois
Lib. (NS)
Voir le profil de Kody Blois
2021-12-21 16:17
Merci, monsieur Matheson. Merci, monsieur Epp.
C'est maintenant à votre tour, monsieur Turnbull. Vous avez cinq minutes.
Résultats : 1 - 15 de 133 | Page : 1 de 9

1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
Exporter en: XML CSV RSS

Pour plus d'options de données, veuillez voir Données ouvertes