Monsieur le Président, je suis heureuse de prendre part aux débats de la 44e législature. Je partagerai mon temps de parole avec la députée d'Aurora—Oak Ridges—Richmond Hill.
D'abord, j'aimerais vous féliciter, monsieur le Président, pour votre élection à cette fonction. Nous avons déjà travaillé étroitement ensemble au sein du Comité permanent de la santé. Je sais que vous ferez du bon travail.
J'aimerais aussi remercier les gens de Brampton-Sud de m'avoir accordé un troisième mandat. Les représenter est le plus grand honneur de ma vie. Je m'engage à continuer d'être une voix forte pour eux et à représenter les intérêts de Brampton à Ottawa.
Chacun des 338 députés peut compter sur une solide équipe de bénévoles qui assure son élection. J'ai une fabuleuse équipe de bénévoles et je ne serais pas ici aujourd'hui sans leur soutien indéfectible.
Évidemment, je remercie sincèrement ma famille. Je sais qu'elle est déjà fière du travail que nous faisons. C'est la force vive qui me propulse. Je tiens à remercier mon fils, Akash, qui me soutient toujours, surtout en campagne. Il est toujours à mes côtés.
C'est un honneur de m'adresser à la Chambre au nom des résidants de Brampton-Sud pour appuyer le discours du Trône, qui a présenté la vision du gouvernement pour l'avenir de notre pays. Je parlerai des priorités des résidants de ma circonscription, puisqu'on les retrouve dans le discours du Trône.
J'ai discuté avec des centaines de résidants dans ma communauté au cours des derniers mois, et ils se disent optimistes à propos de la fin de la pandémie. À Brampton, les entreprises remontent la pente. Elles savent que le gouvernement est prêt à piloter la relance, à relever les défis et à bâtir une économie inclusive.
La vision définie dans le discours du Trône de la semaine dernière comprend un plan pour terminer la lutte contre la COVID-19, pour faciliter l'accès à la propriété, pour rendre la vie plus abordable, pour affronter les défis de sécurité publique et pour prendre des mesures énergiques de lutte contre les changements climatiques, tout en créant des emplois et en faisant croître l'économie.
La vaccination demeure l'outil le plus important pour lutter contre la COVID-19. C'est le seul moyen de mettre fin à la pandémie. Presque 90 % des personnes de 12 ans et plus ont déjà reçu au moins une dose de vaccin, et le gouvernement continue d'inciter la population à se faire vacciner. La vaccination a été rendue obligatoire pour les fonctionnaires fédéraux et pour les travailleurs sous réglementation fédérale. Depuis mardi, toutes les personnes qui souhaitent voyager par avion ou par train doivent être vaccinées.
Beaucoup d'entre nous considèrent que cette décision est la bonne. J'ai entendu des experts internationaux dire qu'ils souhaitaient avoir le même système dans leur pays. Cela aidera à rouvrir notre économie, mais aussi à protéger notre système de santé et nos travailleurs essentiels.
Au plus fort de la pandémie, la région de Peel, en particulier Brampton, était l'une des collectivités les plus durement touchées du pays, avec des sommets de plus de 400 nouveaux cas par jour. Nous sommes une collectivité de travailleurs essentiels. Ces travailleurs ont continué à se rendre à leur travail tous les jours pour que d'autres puissent rester à la maison. Nous sommes également une collectivité très diversifiée: plus de 100 langues différentes sont parlées à la maison.
Je tiens à remercier le Dr Lawrence Loh et son équipe de la santé publique de Peel, tous les travailleurs de la santé de première ligne de Brampton, les cliniques de dépistage et de vaccination ainsi que tous les partenaires de la communauté multiculturelle, les chefs religieux et les organismes de service qui ont participé aux efforts de vaccination. Grâce à leur travail de sensibilisation, et malgré les barrières linguistiques et les horaires de travail compliqués, nous sommes maintenant l'une des collectivités les plus vaccinées au Canada.
Nous allons surmonter cette crise sanitaire mondiale. Notre gouvernement sera là pour travailler avec les provinces afin d'apporter les changements nécessaires pour améliorer les soins de santé. Cela comprend la santé mentale et la toxicomanie, les soins de longue durée et l'administration des doses de rappel du vaccin et les vaccins pour les enfants.
Le logement est la principale dépense du budget mensuel de la plupart des Canadiens. Qu'il s'agisse d'un loyer ou d'un paiement hypothécaire sur une maison récemment achetée à Brampton, dans la région du Grand Toronto ou dans bien d'autres régions du pays, ce sont des coûts qui deviennent inabordables.
C'est un problème dont mes concitoyens me parlent régulièrement. Voilà pourquoi notre gouvernement a un plan pour s'attaquer à l'augmentation de ces coûts. Pour ce faire, notre gouvernement entend travailler avec les municipalités pour aider ces dernières à accroître l'offre au moyen du Fonds pour accélérer la construction de logements, offrir un soutien accru aux acheteurs d'une première maison et mettre en œuvre un programme novateur de location avec option d'achat qui aidera les Canadiens à accéder à la propriété.
Tous les députés de la Chambre conviennent que nous devons construire plus de logements et les construire plus rapidement.
Au chapitre des efforts déployés pour sortir des centaines de milliers d'enfants de la pauvreté, le bilan du gouvernement est sans équivoque. Des milliers de familles de Brampton-Sud ont bénéficié de l'Allocation canadienne pour enfants, instaurée par le gouvernement depuis quelques années.
Dans ma circonscription, les frais de garderie constituent également l'un des coûts les plus élevés pour les familles ayant de jeunes enfants. À Brampton, il n'est pas rare que les frais atteignent, dans bien des cas, 1 500 $, voire 2 000 $ par mois pour chaque enfant. Notre collectivité se constitue de travailleurs essentiels, dont beaucoup n'ont pas l'option de faire du télétravail. Ces frais élevés sont inabordables pour un trop grand nombre de personnes. Au bout du compte, l'un des parents — habituellement la mère — finit par quitter le marché du travail. Ce n'est pas parce qu'elle le souhaite, mais parce qu'il lui est impossible de trouver une garderie. Au comité de la condition féminine, lors de la dernière législature, j'ai souvent entendu parler de l'importance cruciale de cette question et de la nécessité d'élargir les options de garderies abordables. J'ai entendu la même priorité lorsque je faisais du porte‑à‑porte dans ma circonscription. Notre programme de garderies à 10 $ par jour permettra aux familles de Brampton d'économiser plus de 9 200 $ par année à partir de 2022. Cela représente une année de paiement des frais de scolarité futurs de l'enfant ou une année d'épicerie. D'ici 2026, les familles de Brampton auront économisé près de 16 000 $. C'est beaucoup. La différence que notre programme de garderies peut faire dans la vie d'une jeune famille est considérable. En plus de permettre à de nombreuses femmes de rester sur le marché du travail, notre plan fédéral contribuera à la croissance de la production économique à Brampton et dans tout l'Ontario, une fois que la nouvelle entente aura été signée.
J'ai aussi été rassurée de voir que le gouvernement prenait des mesures pour assurer la sécurité de nos collectivités. Nous avons pris des mesures pour restreindre l'accès aux armes à feu et en interdire certaines et nous continuerons à collaborer avec les municipalités et les forces de l'ordre pour lutter contre la violence commise au moyen d’une arme à feu. Toutefois, comme de nombreux habitants de Peel le savent, le principal motif des appels au 911 dans la circonscription est la violence familiale ou la violence conjugale. La police de Peel reçoit en moyenne deux appels par heure, surtout provenant de femmes. Malheureusement, il y a beaucoup de cas de violence faite aux femmes d'un océan à l'autre. Beaucoup de ces cas impliquent des femmes de couleur, des femmes racialisées ou des femmes autochtones. C'est inacceptable. Il était important pour moi que le gouvernement prenne cette question au sérieux en continuant à financer les refuges ainsi que les centres de femmes. Comme dans le cas de l'engagement à lutter contre la violence faite aux femmes grâce au Plan d'action national de 10 ans, ce plan tiendra compte des femmes de toutes les couleurs, de toutes les capacités, de tous les âges et de tous les horizons.
Au début de l'année, j'ai eu le plaisir de discuter avec des élèves du niveau scolaire intermédiaire. La question la plus importante dont ils m'ont parlé est les changements climatiques. Les changements climatiques sont réels, et nous en voyons les conséquences horribles en Colombie‑Britannique, à Terre‑Neuve et en Nouvelle‑Écosse. Les changements climatiques ne sont pas sujets à débat, ils sont réels. Le gouvernement a un plan qui nous permettra d'atteindre la carboneutralité d'ici 2050. Nous investirons dans le secteur des technologies vertes pour pouvoir créer de bons emplois verts pour l'avenir.
Les aînés de Brampton se souviennent des inondations dévastatrices qui ont frappé la ville dans les années 1950 et 1960. En investissant dans des projets d'atténuation des catastrophes, comme le projet Riverwalk de Brampton par le passé, nous nous engageons à travailler avec les municipalités à des projets d'infrastructure verte et durable.
Le gouvernement répond aux besoins d'infrastructure de nos collectivités tout en luttant contre le changement climatique. L'une des plus grandes annonces auxquelles j'ai participé l'an dernier est celle où la ville de Brampton a reçu 400 millions de dollars de la Banque de l’infrastructure du Canada pour assurer la transition complète de son parc de 450 autobus vers des véhicules électriques d'ici 2027. Il s'agit d'un exemple concret de l'aide apportée aux villes du pays pour qu'elles deviennent des chefs de file dans la lutte contre le changement climatique. Je me réjouis à la perspective de poursuivre ce travail au cours des prochaines années.
Nous devons construire une nation plus propre, plus saine et plus prospère pour les générations futures. En tant que mère, c'est ce que je veux laisser à mes enfants et aux générations futures. Je demande à tous les députés de souscrire aux valeurs de ce discours afin que nous puissions travailler ensemble à bâtir un Canada meilleur.