Hansard
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Ajouter un critère de recherche
Résultats : 1 - 1 de 1
Voir le profil de Ginette Petitpas Taylor
Lib. (NB)
Madame la Présidente, je suis ravie de constater que, apparemment, tous les députés appuient le projet de loi et qu'ils reconnaissent sa grande importance.
Comme le député l'a fait remarquer, nous savons que tous les agents de l'ASFC — je crois qu'ils sont près de 14 000 — fournissent des services exceptionnels en protégeant les frontières et les Canadiens. Nous savons que le mécanisme d'examen que nous souhaitons mettre en place ne sera pas nécessaire pour la majorité d'entre eux, mais il y a toujours des exceptions à la règle.
Le député pourrait-il nous en dire plus sur l'importance de mettre en place ce processus d'examen indépendant et nous expliquer comment, selon lui, ce processus profitera non seulement aux résidants de sa circonscription, mais aussi à l'ensemble des Canadiens?
Madam Speaker, I am very pleased that all members of the House, I believe, approve of this legislation and recognize that it is very important.
As my hon. colleague mentioned, we know that all members who work for the CBSA, almost 14,000 of them, provide a tremendous service to protect our borders and protect us as Canadians on a regular basis. We recognize that the work we are doing to put this review in place is not for the majority of them, but for the exceptions to the rule.
Could my colleague elaborate on the importance of putting together this independent review process and how he feels it would benefit his constituents and all constituents?
Résultat : 1 - 1 de 1

Exporter en: XML CSV RSS

Pour plus d'options de données, veuillez voir Données ouvertes