Rechercher dans les publications

Je ne suis pas nécessairement convaincu que nous voulons donner moins de place aux témoignages de nos invités. Cela signifie que tout le monde n'aura pas l'occasion de poser des questions. C'est une responsabilité assez sérieuse que nous avons. Je suis prêt à rester assis pendant une heure de plus.

Si nos témoins sont disponibles, accordons-leur l'heure et demie que nous avions prévue pour eux. Telle est ma proposition.

Je reçois un avis de quelqu'un qui essaie de suivre la séance en ligne et qui affirme que cela ne cesse de passer d'un écran complètement vert à un écran partiel sans rien dessus.

Monsieur le président, avant de lever la séance, étant donné le nombre de réunions de comité qui n'auront pas lieu demain et jeudi, est‑il possible que nous ayons les ressources nécessaires pour nous réunir demain après-midi ou jeudi entre nos votes?

Nous devons établir sur quoi elles porteront avant même de les tenir.

Merci.

Compte tenu de l'information fournie par M. Virani, je propose que, s'il nous reste du temps aujourd'hui, nous parlions de ce à quoi ressemblera l'automne, notamment en ce qui concerne cette super-réunion dont parle Matthew. Avons-nous quelques dates auxquelles nous pourrions nous raccrocher afin de pouvoir en discuter avec tout le monde? Nous pourrions au moins commencer à planifier notre horaire.

Merci, monsieur le président.

Toute la situation est assez tendue, je trouve. Que faudrait‑il pour la dénouer? À quoi pourrait ressembler la solution? Je comprends le désastre humanitaire qui s'observe là‑bas en ce moment, mais qu'est‑ce qu'il faudrait pour résoudre le conflit général, afin qu'on puisse reconstruire le Tigré?

J'aimerais entendre d'abord la réponse de Mme Embaye, puis j'irai peut-être de l'autre côté.

Pour autant que je sache, le gouvernement a instauré une trêve humanitaire. D'où vient l'aide humanitaire? Vient-elle du gouvernement éthiopien ou de l'ONU? De quelle direction vers le Tigré proviendra‑t‑elle? Passera‑t‑elle par l'Érythrée ou par l'Éthiopie?

Merci, monsieur le président.

Tout d'abord, je veux vous dire merci beaucoup. Vous êtes venus ici ce soir dans l'espoir d'appuyer votre communauté et les témoins que nous avions prévu entendre. Après avoir entendu votre témoignage, je peux dire que nous n'aurions pas pu avoir de meilleurs témoins que vous si nous l'avions planifié. Votre exposé des préoccupations de votre communauté et de ce qui se passe au Tigré est vraiment extraordinaire. Votre communauté a de quoi être très fière de la façon dont vous la représentez. C'est vraiment impressionnant, et je vous en remercie.

Merci d'être si clairs. J'ai pris tellement de notes, je sais exactement quelles sont les prochaines étapes à suivre, grâce à votre témoignage. Nous devons examiner sérieusement l'aide bilatérale du Canada à l'Éthiopie. Nous savons que l'Éthiopie est l'un de nos plus grands bénéficiaires d'aide bilatérale.

En 2021, j'ai écrit à la ministre Gould à l'époque pour lui dire que nous devions cesser d'envoyer de l'aide humanitaire à l'Éthiopie jusqu'à ce que nous puissions garantir que cette aide soit utilisée pour tous les citoyens. C'est fondamental. Si l'aide n'est pas utilisée pour dénouer la crise, mais plutôt pour alimenter la crise, comme vous le dites, c'est très grave.

Il y a aussi le problème de la violence sexuelle. Lorsque vous me racontez ces histoires de violence sexuelle perpétrée contre les femmes tigréennes, je peux vous dire que mes collègues et moi en avons la chair de poule. Il est horrifiant d'entendre que cela arrive à des femmes dans le monde.

C'est par là que j'aimerais commencer. D'après ce que vous avez entendu et ce que vous savez, pouvez-vous nous expliquer les crimes de guerre et comment cela est utilisé? Je ne veux pas que vous vous sentiez obligés d'être explicites, c'est de la situation dont nous devons entendre parler davantage. Nous devons entendre comment les femmes sont ciblées. Les femmes sont utilisées comme victimes de crimes de guerre, et j'aimerais vous donner un peu plus d'espace pour nous l'expliquer, si possible.

C'est un témoignage qui me confirme les traumatismes que l'on nous a déjà exposés et la nécessité pour le Canada d'appuyer les Tigréens dans ce processus de guérison qui exigera beaucoup de temps. Le Canada s'est donné une politique d'aide internationale féministe. À mes yeux, nous ne pouvons pas nous targuer d'avoir une politique d'aide internationale féministe tout en offrant une assistance bilatérale à un pays qui commet de telles atrocités.

Selon moi, il importe d'abord et avant tout de s'assurer que ces corridors humanitaires sont ouverts afin que l'aide — aussi bien médicale qu'alimentaire — puisse se rendre de toute urgence jusqu'aux Tigréens. Comme la crise alimentaire qui frappe l'Ukraine et le reste du monde va malheureusement avoir des répercussions en Éthiopie, nous devons agir sans tarder. Le ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration doit veiller à aménager une passerelle pour la venue des Tigréens au Canada. J'ai très bien entendu vos revendications. Il faut que l'on nous indique que les Tigréens pourront venir ici, de la même manière que nous l'avons fait aussi bien pour les Ukrainiens que pour les Afghans et les Syriens.

Y aurait‑il d'autres éléments que vous voudriez porter à notre attention avant que nous terminions ce premier tour de questions?

Peut-être pourrions-nous d'abord entendre Mme Berhane.

Je suis vraiment désolée. Ça doit être tellement difficile.

Je vous remercie.

Merci, monsieur le président.

J'essaie encore une fois d'en revenir à l'histoire, ce fil du temps que nous parcourons tous ensemble. Il semblerait que ce conflit ait éclaté au début de 2020. Une série d'événements sont à l'origine de la situation actuelle.

Que faudrait‑il faire pour nous attaquer aux causes sous-jacentes de ce conflit? Il me semble que ce soit la chose à faire, parallèlement aux mesures urgentes à prendre en réponse à la crise humanitaire actuelle, comme l'envoi de vivres et l'assistance à offrir. Peut-être pourriez-vous nous dire quelle serait, du point de vue des Tigréens, la façon de rétablir la situation à l'échelle locale.

Je vais d'abord demander à M. Gebremariam de répondre.

Était‑ce déjà ainsi avant mai 2020?

Merci encore pour votre témoignage de ce soir. C'est un enjeu vraiment important.

Je vais poser une série de questions plus brèves, simplement pour m'assurer que certains éléments figurent au compte rendu.

J'ai rencontré Roméo Dallaire, qui, comme vous le savez sans doute, a travaillé au Rwanda pour les Forces armées canadiennes. J'ai demandé à pouvoir le rencontrer, car je voulais savoir si la situation que nous sommes à même d'observer au Tigré peut s'apparenter à celle du Rwanda. Nous avons entendu des témoignages quant à certains termes qui sont utilisés et quant à la façon dont certaines personnes sont ciblées.

Il a parlé des enfants soldats. Il est bien sûr le grand défenseur de cette cause. Il a dit que l'on avait eu recours à des enfants soldats, et que si nous voyions des exemples en ce sens dans le conflit en Éthiopie, ce serait une bonne indication qu'un génocide est en cours ou en voie de préparation.

Est‑ce que l'un de vous peut nous dire si des enfants soldats sont actuellement utilisés au Tigré?

Et je parle des enfants qui seraient utilisés par le gouvernement, et non par les Tigréens.