Comité
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Consultez le guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide, contactez-nous
Ajouter un critère de recherche
Résultats : 1 - 15 de 150000
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:04
La séance est ouverte.
Bienvenue à la 12e séance du Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées de la Chambre des communes. Conformément aux ordres de renvoi adoptés le 24 mars, le 11 avril et le 20 avril 2020, le Comité se réunit pour entendre des témoignages au sujet de la réponse du gouvernement à la pandémie de COVID-19.
La réunion d'aujourd'hui se tient par vidéoconférence, et les délibérations seront accessibles sur le site Web de la Chambre des communes. C'est toujours la personne qui parle qui apparaît à l'écran, plutôt que l'ensemble du Comité.
Avant de prendre la parole, veuillez attendre que je prononce votre nom. Quand vous êtes prêt à parler, cliquez sur l'icône du microphone pour activer votre micro.
Avant que nous commencions, j'aimerais rappeler à tout le monde qu'il faut utiliser le canal de la langue dans laquelle vous vous exprimez.
J'aimerais maintenant remercier les témoins de leur présence. Nous accueillons Mme Tammy Schirle, professeure au Département d'économie de l'Université Wilfrid-Laurier. Elle comparaît à titre personnel. Nous accueillons également M. Kim Moody, chef de la direction et directeur des services de conseil en matière de fiscalité canadienne chez Moodys Tax Law. Il manque notre troisième témoin, qui se joindra peut-être à nous pendant les déclarations préliminaires. Il s'agit de Mme Michelle Guy, associée-gérante de Guardian Law.
Madame Schirle, veuillez commencer votre déclaration préliminaire.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:06
Madame Kusie, vous avez la parole.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:07
Merci, madame Kusie. Je pense que votre suggestion est raisonnable et qu'elle va dans le sens des discussions que nous avons eues en sous-comité. Je serai ravi de poursuivre la discussion après la réunion. Je ne crois qu'il soit nécessaire de limiter le temps des témoins, mais je dois dire que j'approuve votre approche.
Madame Schirle, veuillez commencer votre déclaration préliminaire. Vous disposez de sept minutes.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:14
Merci beaucoup, madame Schirle.
C'est maintenant au tour de M. Moody, qui dispose de sept minutes. Allez-y, s'il vous plaît.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:21
Pourriez-vous conclure, s'il vous plaît? Votre temps est écoulé. Je vous remercie.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:21
Vous avez moins d'une minute, mais vous pouvez conclure.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:22
Je vous remercie, monsieur Moody, mais votre temps est écoulé depuis longtemps. Vous aurez sans doute la chance de soulever ces points lorsque vous répondrez aux questions.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:22
La parole est maintenant à Mme Guy.
Je vous souhaite la bienvenue. Vous avez sept minutes.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:25
Madame Guy, je suis désolé de vous interrompre.
On vient tout juste de me signaler que nous éprouvons de gros problèmes avec l'interprétation. Avez-vous un casque d'écoute?
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:25
D'accord, je comprends.
Je crois que Mme Gill veut en appeler au Règlement. Cela porte-t-il sur le même sujet que je viens d'aborder?
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:26
D'accord, je vous remercie.
J'aimerais consulter le greffier et les interprètes pour voir si nous pouvons faire quelque chose.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:27
D'accord.
Je vais demander à nos techniciens d'intervenir. Je présume que nous n'avons pas l'interprétation à cause de la qualité du son. Pouvons-nous faire quoi que ce soit pour résoudre ce problème?
Une voix: Bonjour. Je m'appelle Chantale, et je suis une spécialiste des TI.
Si vous n'avez pas de microphone, je vous recommande de parler aussi près que possible de votre ordinateur portatif. Je ne connais pas le modèle de votre ordinateur, et je ne peux donc pas vous dire où votre microphone est situé, mais rapprochez-vous le plus possible de votre ordinateur et parlez aussi lentement et clairement que vous le pouvez.
Le président: D'accord, essayons cela.
Madame Guy, je suis désolé, mais je crois que nous devons vous demander de recommencer votre exposé au début plutôt que de le poursuivre. Nous allons remettre le chronomètre à zéro.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:28
Mme Kusie a la parole.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:29
Ces difficultés techniques ne sont pas imprévues. Nous avons prévu une heure, mais nous avons également indiqué que nous aurions deux séries de questions complètes, même si cela signifiait qu'il fallait empiéter sur le temps du groupe de témoins suivant.
Je crois que la façon la plus équitable de procéder consiste à veiller à ce que chaque intervenant ait droit à au moins une série de questions avec le groupe de témoins actuel avant que nous les laissions partir. Il se peut que cela réduise le temps consacré au groupe suivant. Je crois que c'est à ma discrétion, et que c'est la façon la plus équitable de procéder. J'espère que tout ira bien.
Madame Guy, vous avez la parole.
Voir le profil de Sean Casey
Lib. (PE)
Voir le profil de Sean Casey
2020-05-22 11:32
Merci, madame Guy, d'avoir raccourci votre exposé. Il était très clair.
Nous accorderons un peu plus de temps pour les questions. Nous entendrons d'abord M. Vis. Il a six minutes.
Résultats : 1 - 15 de 150000 | Page : 1 de 10000

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Afficher les deux langues
Préciser votre recherche
Exporter en: XML CSV RSS

Pour plus d'options de données, veuillez voir Données ouvertes