Passer au contenu
Parlement du Canada
Visitez le parlement
Visitez
English
EN
Menu
Travaux parlementaires
Travaux parlementaires - Accueil
La Chambre
Calendrier des séances
Publications de la Chambre
Projets de loi (LEGIS
info
)
Pétitions
Votes
Rechercher dans les Débats (Hansard)
État des travaux de la Chambre
Les comités
Liste des comités et aperçu
Réunions
Projets de loi en comité (LEGIS
info
)
Études, activités et rapports
Rechercher dans les Témoignages
Participez
Ressources
Documents de référence sur la procédure
Bibliothèque du Parlement
Résumés législatifs
Publications de recherche
Ressources parlementaires historiques
(1867-1993)
La diplomatie parlementaire
La diplomatie parlementaire - Accueil
Activités des présidents
Associations parlementaires
Visites et événements
Conférences
Programme d'études des hauts fonctionnaires parlementaires
Députés
Députés - Accueil
Députés et rôles
Députés
Le Président
Conseil des ministres (Cabinet)
Secrétaires parlementaires
Chefs de partis et autres agents supérieurs de la Chambre
Informations connexes
Position des partis
Plan de salle de la Chambre
Dépenses des députés
Registre des voyageurs désignés
Semaine typique d'un député
Ressources
Coordonnées des députés
Circonscriptions
Bibliothèque du Parlement
Ressources historiques (PARLINFO)
Participez
Participez - Accueil
La Chambre
Assister aux débats en direct
Visionner et écouter les séances de la Chambre
Créer ou signer une pétition
Une semaine typique à la Chambre
Communiquer avec un député
Suivre un projet de loi (LEGIS
info
)
Les Comités
Assister aux réunions
Écouter et visionner les réunions de comité
Consultations en cours
Comment présenter un mémoire et comparaître
Disposition d'une salle de réunion typique
Contacter un comité
Ressources
Documents de référence sur la procédure
Bibliothèque du Parlement
Activités pédagogiques
Ressources didactiques
Forum des enseignantes et des enseignants
À propos de la Chambre
À propos de la Chambre - Accueil
Transparence et reddition de comptes
Bureau de régie interne
Règlements administratifs et politiques
Manuel des allocations et des services aux députés
Administration de la Chambre des communes
Rapports et divulgation
Code régissant les conflits d’intérêts des députés
Arts et patrimoine
Histoire, arts et architecture
Avenir de la Cité parlementaire
Chapelle du Souvenir
Carillon
En images
Visite virtuelle de la Chambre
Caméra en direct de la Colline
Galerie de photos
Emplois
Emplois - Accueil
Possibilités d'emploi
Possibilités d'emploi actuelles
Éligibilité et sélection
Accédez à votre profil
Banque de CV
Possibilités pour les jeunes
Meilleurs employeurs pour les jeunes Canadiens
Emplois pour étudiants
Programme des pages
Programme de stage parlementaire
Travailler à la Chambre
Qui nous sommes et ce que nous offrons
Région de la capitale du Canada
Ville d'Ottawa
Ville de Gatineau
Rechercher
Rechercher
Rechercher
Source de la recherche
Site complet
Député
Projet de loi
Sujet
Pétition
Partagez cette page
Courriel
Facebook
Google+
LinkedIn
Twitter
Début du contenu
Rechercher dans les publications
Rechercher dans les publications
Sauvegarder
Ouvrir
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Rechercher dans le contenu anglais
Rechercher dans le contenu français
Ajouter un critère de recherche
Affichage :
Détaillé
|
Liste
Résultats par page:
15
|
30
|
60
|
100
Sauvegarder
Sauvegarder
Sauvegarder
Ouvrir
Filtrer par
Filtrer :
Filtrer
Afficher plus
Plage de dates
du
au
Hier
7 derniers jours
30 derniers jours
3 derniers mois
6 derniers mois
12 derniers mois
Cliquer ici pour filtrer du
2012-06-25
au
2013-05-06
Hansard
Journaux
Comité
BRI
Favoris (
0
)
Hansard
Journaux
Comité
BRI
Favoris (
0
)
Recherche du contenu anglais
Taper ici pour faire la recherche dans le contenu français
Consultez le
guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide,
contactez-nous
Consultez le
guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide,
contactez-nous
Rechercher dans le contenu français
Rechercher dans le contenu anglais
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Ajouter un critère de recherche
Rechercher
Effacer
Filtrer
Hansard
Journaux
Comité
BRI
(
0
)
Détaillé
Liste
Options de recherche :
Ouvrir
Sauvegarder
Réinitialiser
Résultats :
1 - 30 de 63334
Ajouter un filtre au Témoignages de comité - ENVI-12
Témoignages de comité - ENVI-12
2021-02-17
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:48
...Plus
Bonjour à tous.
Je crois que nous avons un nouveau membre en la personne de Mme McLeod.
Soyez la bienvenue dans notre comité, un endroit très collégial où il est agréable de passer du temps. Bienvenue à bord.
Étant donné certaines contraintes en matière de ressources, nous terminerons à 19 h 30 au plus tard, mais cela devrait nous laisser suffisamment de temps pour ce que nous avons à faire.
Le premier point de l’ordre du jour est l’adoption du rapport du comité directeur. À n'en point douter, vous avez sûrement eu l’occasion de le lire. Aviez-vous des questions?
Monsieur Baker, vous avez la parole.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (ON)
Yvan Baker (Etobicoke-Centre)
2021-02-17 17:49
...Plus
Monsieur le président, je voudrais dire quelque chose au sujet de la liste des témoins. Je ne sais pas si c’est le moment de le faire ou si c’est un point séparé de l’ordre du jour.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:49
...Plus
Eh bien, je crois que la liste des témoins fait partie du rapport, n’est-ce pas, madame la greffière?
...Moins
Travaux du comité
Isabelle Duford
2021-02-17 17:49
...Plus
C’est exact.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:49
...Plus
Oui. Alors, allez-y, monsieur Baker.
...Moins
Lib. (ON)
Yvan Baker (Etobicoke-Centre)
2021-02-17 17:49
...Plus
Merci.
J’ai eu l’occasion de jeter un coup d’œil à la liste des témoins. Je pense que c’est une excellente liste. Je pense vraiment qu’elle couvre les nombreuses différentes catégories de personnes que nous devons entendre pour réaliser l’étude.
J'aimerais cependant proposer un autre témoin. Pour cette étude, la motion dit que nous devons examiner la récente annonce du gouvernement concernant l’interdiction des plastiques à usage unique. L’étude se penchera entre autres sur les répercussions sur les petites entreprises qui produisent du plastique — y compris en ce qui concerne les emplois —, ainsi que sur la santé humaine et l’environnement.
Je pense que l’une des choses qu’il serait utile d’examiner à cette fin est l’effet que le projet de loi aura sur la gestion des plastiques et des autres déchets. Je dis cela parce que la gestion des déchets et des plastiques aura une incidence sur l’industrie de la production de plastique, les emplois et la santé humaine ainsi que d’autres impacts environnementaux.
À l'heure actuelle, nous ne savons pas grand-chose du secteur du traitement des déchets, et je crois que ces notions pourraient nous être utiles. C'est pour cette raison que j'aimerais recommander quelqu’un comme témoin, monsieur le président, si vous me le permettez.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:50
...Plus
Oui, absolument.
...Moins
Lib. (ON)
Yvan Baker (Etobicoke-Centre)
2021-02-17 17:50
...Plus
La personne que je souhaite recommander est Norman Lee. Il est le directeur de la gestion des déchets de la région de Peel, déchets dont le volume représente 500 000 tonnes par an.
Pour ceux d’entre vous qui ne viennent pas de cette région, Peel englobe Brampton, Mississauga et Caledon, soit environ 1,5 million d’habitants. M. Lee est également le directeur et l'ancien président du conseil d’administration de la Société ontarienne de gestion des déchets. Il a 30 ans d’expérience en ce qui concerne la planification, la construction et l’exploitation d’installations de gestion et de réacheminement des déchets. Il a passé les 11 premières années de sa carrière dans le secteur privé en tant qu’ingénieur-conseil spécialisé dans la conception, l’approbation et la construction d’installations de gestion des déchets. Il est ensuite passé au secteur public, travaillant 10 ans pour la ville de Toronto avant de devenir directeur de la gestion des déchets à Peel, en 2009. Il est membre de nombreuses associations professionnelles du secteur.
Je pense qu’il peut apporter un éclairage objectif à l'étude que nous nous proposons de faire, mais aussi nous aider à mieux comprendre ce que nous dirons d'autres témoins lors des premières réunions.
Je voulais proposer cela pour améliorer l’étude.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:52
...Plus
Avez-vous déjà soumis son nom?
...Moins
Travaux du comité
Lib. (ON)
Yvan Baker (Etobicoke-Centre)
2021-02-17 17:52
...Plus
Je l’ai fait, oui.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:52
...Plus
Ma question pour les analystes serait, évidemment...
...Moins
Travaux du comité
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:52
...Plus
Monsieur le président.
...Moins
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:52
...Plus
Oui, monsieur Albas.
...Moins
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:52
...Plus
Avant que des décisions ne soient prises, j’aimerais dire quelque chose.
...Moins
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:52
...Plus
Absolument, mais permettez-moi d'abord de poser une question aux analystes.
Je sais que les analystes utilisent une sorte de classement pour constituer ces groupes d'experts. Ils ont un premier classement, et puis... Monsieur Baker, est-ce que la personne dont vous parlez s’est classée quatrième ou cinquième? Les analystes ont-ils été informés du témoin proposé?
...Moins
Travaux du comité
Lib. (ON)
Yvan Baker (Etobicoke-Centre)
2021-02-17 17:52
...Plus
Je ne le sais pas, mais l'erreur vient de moi, je suis désolé...
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:52
...Plus
Non, je vous demande pardon. Je m'adresse aux analystes. Je ne sais pas lequel d'entre eux...
...Moins
Travaux du comité
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:53
...Plus
Monsieur le président, puis-je intervenir brièvement avant qu’ils ne répondent à cette question?
...Moins
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:53
...Plus
Oui, allez-y.
...Moins
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:53
...Plus
Je m’excuse, monsieur le président, mais vous savez que c’est l’une des raisons pour lesquelles l'examen des témoins se fait généralement à huis clos. Nous connaissons peut-être tous des personnes très en vue, mais il appartient à chaque parti d'établir ses priorités. Aussi connaissant que puisse être ce monsieur, nous ne voudrions pas laisser entendre que quelqu’un a été classé en bas de l’échelle des priorités par qui que ce soit.
Je pense que si nous commençons à considérer qui est une priorité et tout le reste — et à vrai dire, pour être juste envers tout ceux qui ont participé, rappelons qu'on nous a donné une échéance pour la proposition de témoins. Encore une fois, cela figure dans le rapport du Comité, alors si M. Baker veut modifier cela en proposant quelqu'un d'autre, je dirais simplement que ce sera un peu en dehors du processus convenu.
Encore une fois, il faut faire attention à la réputation des gens. Nous ne voulons pas laisser entendre que certains sont prioritaires et que d'autres le sont moins.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:54
...Plus
Oui. Je ne l’ai pas dit dans un sens péjoratif. Je voulais juste dire que c’est un système qu’ils utilisent.
De toute façon, ce que je vais faire, c’est en parler avec les analystes hors ligne.
Si vous avez soumis le nom, alors il est dans le bassin des témoins envisagés. Nous prenons donc note que vous pensez que cette personne serait un bon témoin.
Monsieur Albas, avez-vous la main levée pour autre chose?
...Moins
Travaux du comité
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:54
...Plus
À ce propos, j’allais dire que, s’il doit y avoir des changements, il faut qu’une motion soit présentée. En fait, pendant que j’ai la parole, je propose que nous recevions le rapport. Ensuite, si quelqu’un veut apporter un amendement, vous pouvez y voir, monsieur le président, par souci de faire les choses dans les règles afin de pouvoir passer à autre chose.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:54
...Plus
La seule chose que je dirais à cet égard, c’est que dans la réalité pratique — par exemple, lorsque nous constituons des groupes d'experts pour l’étude sur la Loi canadienne sur la protection de l'environnement —, il y a des changements de dernière minute qui doivent être faits, changements sans lesquels nous ne pouvons pas nous réunir. Si je dois revenir en arrière chaque fois que nous changeons de témoin, nous n’arriverons jamais à rien.
Ce que je vous demande, c’est de me laisser une certaine marge de manœuvre, et je ferai de mon mieux. Comme je l’ai dit, nous devons parfois réorganiser la liste des témoins à la dernière minute, et si nous devons revenir au Comité avec une motion chaque fois que nous faisons cela...
...Moins
Travaux du comité
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:55
...Plus
Non, monsieur le président, ce n’est pas du tout ce que je demande. En fait, ce que je propose, c’est de commencer sur la base de ce qui est là et...
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:55
...Plus
Oui, bien sûr.
...Moins
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:55
...Plus
... très honnêtement, c’est à M. Baker et à son parti de soumettre une liste de priorités. Si quelqu’un ne peut pas être présent, la place échoira au suivant. C’est le principe de l’équité.
Pour être juste, nous ne devrions pas tenir ces discussions pour déterminer si telle ou telle personne est hautement prioritaire ou le contraire. Je pense qu’il est préférable de faire cela à huis clos.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:55
...Plus
Non, non, vous avez tout à fait raison. Ce n’est pas ce que j’essaie de faire. Ce que j’essaie de dire, c’est qu’il va falloir jongler un peu.
Je crois que M. Baker a soumis ce nom, et que beaucoup d’autres noms ont été soumis. Je vais « jongler » de mon mieux en me basant sur ce que le comité de direction a reçu et sur d’autres demandes.
Y a-t-il autre chose, monsieur Albas?
...Moins
Travaux du comité
PCC (BC)
Dan Albas (Central Okanagan—Similkameen—Nicola)
2021-02-17 17:56
...Plus
Non. J’ai proposé que nous recevions le rapport, afin que nous puissions en débattre. Par ailleurs, si M. Baker veut proposer un amendement, il peut le faire.
...Moins
Travaux du comité
Lib. (QC)
Francis Scarpaleggia (Lac-Saint-Louis)
2021-02-17 17:56
...Plus
Monsieur Longfield, vous avez levé la main.
...Moins
Lib. (ON)
Lloyd Longfield (Guelph)
2021-02-17 17:56
...Plus
Je voulais simplement exprimer mon accord avec M. Albas. Nous pourrions passer à la mise aux voix de la réception du rapport.
...Moins
Travaux du comité
Francis Scarpaleggia - 17:56
Résultats :
1 - 30 de 63334 |
Page :
1 de 2112
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
>
>|
Afficher les deux langues
Préciser votre recherche
Législature et Session
Plage de dates
Toutes les réunions
43
e
législature
43
e
législature
2
e
2020.09.23 -
43
e
législature
1
re
2019.12.05 - 2020.08.18
42
e
législature
42
e
législature
1
re
2015.12.03 - 2019.09.11
41
e
législature
41
e
législature
2
e
2013.10.16 - 2015.08.02
41
e
législature
1
re
2011.06.02 - 2013.09.13
Plus...
Sujet discuté
COVID-19
10386
Pandémies
10294
Budget principal des dépenses 2020-2021
4173
Budget supplémentaire des dépenses (B) 2 ...
2898
Marchés publics
2188
Plus...
Terme Procédural
Travaux du comité
8469
Réunion d'organisation
2290
Projets de loi d'initiative ministérielle
1855
Motions de régie interne
1640
Étude article par article
706
Plus...
Comité
PROC - Procédure et affaires de la Chambre
4423
FINA - Finances
4030
ETHI - Accès à l'information, protection ...
3881
JUST - Justice et droits de la personne
3367
HUMA - Ressources humaines, développemen ...
3196
Plus...
Interlocuteur
Easter, Wayne (L’hon.)
1372
Khalid, Iqra
1205
Sweet, David
1112
McKinnon, Ron
969
Sahota, Ruby
962
Plus...
Province / Territoire
Alberta
Colombie-Britannique
Île-du-Prince-Édouard
Manitoba
Nouveau-Brunswick
Nouvelle-Écosse
Nunavut
Ontario
Québec
Saskatchewan
Terre-Neuve-et-Labrador
Territoires du Nord-Ouest
Yukon
Caucus
Bloc Québécois
Conservateur
Libéral
Nouveau Parti démocratique
Parti Vert
Indépendant
Type de participation
Membre
Témoin / Comparution
Exporter en:
XML
CSV
RSS
Pour plus d'options de données, veuillez voir
Données ouvertes
Soumettre
×
Chargement en cours...
Version: 1.0.0.0