Passer au contenu
Parlement du Canada
Visitez le parlement
Visitez
English
EN
Menu
Travaux parlementaires
Travaux parlementaires - Accueil
La Chambre
Calendrier des séances
Publications de la Chambre
Projets de loi (LEGIS
info
)
Pétitions
Votes
Rechercher dans les Débats (Hansard)
État des travaux de la Chambre
Les comités
Liste des comités et aperçu
Réunions
Projets de loi en comité (LEGIS
info
)
Études, activités et rapports
Rechercher dans les Témoignages
Participez
Ressources
Documents de référence sur la procédure
Bibliothèque du Parlement
Résumés législatifs
Publications de recherche
Ressources parlementaires historiques
(1867-1993)
La diplomatie parlementaire
La diplomatie parlementaire - Accueil
Activités des présidents
Associations parlementaires
Visites et événements
Conférences
Programme d'études des hauts fonctionnaires parlementaires
Députés
Députés - Accueil
Députés et rôles
Députés
Le Président
Conseil des ministres (Cabinet)
Secrétaires parlementaires
Chefs de partis et autres agents supérieurs de la Chambre
Informations connexes
Position des partis
Plan de salle de la Chambre
Dépenses des députés
Registre des voyageurs désignés
Semaine typique d'un député
Ressources
Coordonnées des députés
Circonscriptions
Bibliothèque du Parlement
Ressources historiques (PARLINFO)
Participez
Participez - Accueil
La Chambre
Assister aux débats en direct
Visionner et écouter les séances de la Chambre
Créer ou signer une pétition
Une semaine typique à la Chambre
Communiquer avec un député
Les Comités
Assister aux réunions
Écouter et visionner les réunions de comité
Consultations en cours
Comment présenter un mémoire et comparaître
Disposition d'une salle de réunion typique
Contacter un comité
Ressources
Documents de référence sur la procédure
Bibliothèque du Parlement
Activités pédagogiques
Ressources didactiques
Forum des enseignantes et des enseignants
À propos de la Chambre
À propos de la Chambre - Accueil
Transparence et reddition de comptes
Bureau de régie interne
Règlements administratifs et politiques
Manuel des allocations et des services aux députés
Administration de la Chambre des communes
Rapports et divulgation
Code régissant les conflits d’intérêts des députés
Arts et patrimoine
Histoire, arts et architecture
Avenir de la Cité parlementaire
Chapelle du Souvenir
Carillon
En images
Visite virtuelle de la Chambre
Caméra en direct de la Colline
Galerie de photos
Emplois
Emplois - Accueil
Possibilités d'emploi
Possibilités d'emploi actuelles
Éligibilité et sélection
Accédez à votre profil
Banque de CV
Possibilités pour les jeunes
Meilleurs employeurs pour les jeunes Canadiens
Emplois pour étudiants
Programme des pages
Programme de stage parlementaire
Travailler à la Chambre
Qui nous sommes et ce que nous offrons
Région de la capitale du Canada
Ville d'Ottawa
Ville de Gatineau
Rechercher
Rechercher
Rechercher
Source de la recherche
Site complet
Député
Projet de loi
Sujet
Pétition
Partagez cette page
Courriel
Facebook
Google+
LinkedIn
Twitter
Début du contenu
Rechercher dans les publications
Rechercher dans les publications
Sauvegarder
Ouvrir
Switch to English site
Naviguer vers le site français
Rechercher dans le contenu anglais
Rechercher dans le contenu français
Ajouter un critère de recherche
Affichage :
Détaillé
|
Liste
Résultats par page:
15
|
30
|
60
|
100
Sauvegarder
Sauvegarder
Sauvegarder
Ouvrir
Filtrer par
Filtrer :
Filtrer
Afficher plus
Plage de dates
du
au
Hier
7 derniers jours
30 derniers jours
3 derniers mois
6 derniers mois
12 derniers mois
Cliquer ici pour filtrer du
2012-06-25
au
2013-05-06
Hansard
Journaux
Comité
BRI
Favoris (
0
)
Hansard
Journaux
Comité
BRI
Favoris (
0
)
Recherche du contenu anglais
Taper ici pour faire la recherche dans le contenu français
Consultez le
guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide,
contactez-nous
Consultez le
guide de l'usager
Pour obtenir de l’aide,
contactez-nous
Rechercher dans le contenu français
Rechercher dans le contenu anglais
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Options
ET
OU
SAUF
Nom, Texte, Sujets, Circonscription...
Ajouter un critère de recherche
Rechercher
Effacer
Filtrer
Hansard
Journaux
Comité
BRI
(
0
)
Détaillé
Liste
Options de recherche :
Ouvrir
Sauvegarder
Réinitialiser
Résultats :
31 - 45 de 122
Ajouter un filtre au Hansard - 107
Hansard - 107
2021-05-31
Jagmeet Singh - 14:27
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-31 14:28 [p.7620]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, le gouvernement a répété à maintes reprises qu'il indemnisera les enfants pour les torts qu'il leur a causés. Nous avons d'ailleurs reconnu ces torts.
Il s'agit d'un moment où nous devrions peut-être nous pencher sur nos efforts de réconciliation, mais nous devons également poursuivre notre collaboration avec les communautés au cœur de cette affaire pour les aider dans leur quête de la vérité. Il ne peut y avoir de guérison sans la vérité. Nous travaillerons avec les communautés en question, les communautés voisines et toutes les communautés autochtones qui vivent de la souffrance pour chercher la vérité. Il ne peut y avoir de guérison sans la vérité. Nous leur fournirons des ressources pour les aider, les aider à guérir, et continuer à faire le nécessaire pour que la vérité éclate au grand jour de sorte que nous tous, Canadiens et peuples autochtones du Canada, puissions être regardés droit dans les yeux, sans regarder...
...Moins
Réduire
Compensation du gouvernement
Convention de règlement relative aux pen ...
Égalité raciale
Enfants
Ordonnances judiciaires
Pensionnats pour Autochtones
Peuples autochtones
Questions orales
Services à l'enfance
Tribunal canadien des droits de la personne
L’hon. Anthony Rota - 14:29
Jagmeet Singh - 14:29
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-31 14:29 [p.7621]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, notre gouvernement a été très clair à cet effet: nous allons indemniser les gens qui ont subi un préjudice au sein des services à l'enfance. Il y a un temps pour réfléchir à la réconciliation pour le gouvernement, mais c'est maintenant le temps d'accompagner les communautés en question dans leur cours et dans leur recherche de la vérité. C'est une recherche qui continue, car toute la vérité n'est pas encore connue. Nous allons soutenir ces communautés dans leurs besoins en matière de santé mentale. Aucune guérison ne sera possible sans vérité.
...Moins
Réduire
Compensation du gouvernement
Convention de règlement relative aux pen ...
Égalité raciale
Enfants
Ordonnances judiciaires
Pensionnats pour Autochtones
Peuples autochtones
Questions orales
Services à l'enfance
Tribunal canadien des droits de la personne
L’hon. Pierre Poilievre - 14:30
Claude DeBellefeuille - 14:53
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-31 14:54 [p.7625]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, ce sujet est encore bien pénible vu les nouvelles de cette fin de semaine. Évidemment, la Loi sur les Indiens est tout à fait inacceptable, mais il est tout aussi inacceptable de l'abolir d'un coup, du haut du piédestal d'Ottawa. C'est une abolition qui doit se faire en tandem, en partenariat, avec les communautés autochtones concernées.
En tout respect, la députée a très tort. Les nouveaux traités modernes en sont la preuve, plutôt à l'ouest du pays. Je rappelle aussi à la députée les grands progrès des communautés conventionnées dans le Grand Nord du Québec, qui ont été les chefs de file de cette...
...Moins
Réduire
Loi sur les Indiens
Peuples autochtones
Politique autochtone
Questions orales
L’hon. Anthony Rota - 14:55
Claude DeBellefeuille - 14:55
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-31 14:55 [p.7625]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, nous allons absolument accompagner les communautés.
Cependant, je rappellerais aussi à la députée l'appel à l'action 76 de la Commission de vérité et réconciliation du Canada, qui précise que ce sont les communautés autochtones elles-mêmes qui doivent dicter la ligne. Dans la mesure où elles veulent absolument faire des recherches et des fouilles, nous allons être là pour elles. Les provinces ont indiqué qu'elles le seront aussi.
C'est une vérité qu'il faut montrer à tous les Canadiens. Il faut d'abord et avant tout accompagner les peuples autochtones dans cette recherche de la vérité, car il faut la vérité pour la guérison.
...Moins
Réduire
Enquêtes et enquêtes publiques
Pensionnats pour Autochtones
Questions orales
Restes humains
Brad Vis - 14:56
Ajouter un filtre au Hansard - 102
Hansard - 102
2021-05-14
Rachel Blaney - 11:49
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-14 11:50 [p.7241]
Ouvrir
...Plus
Madame la Présidente, la députée n'a pas mentionné qu'il n'y a plus d'avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable en vigueur en Colombie-Britannique, grâce au travail qui a été réalisé et aux plans qui ont été mis en œuvre dans les dernières années. On a levé le dernier avis de la province le mois dernier au sein de la collectivité des Semiahmoo.
Il reste encore beaucoup à faire. Nous continuons d'investir dans les collectivités autochtones pour qu'on puisse y lever les avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable et assurer l'accessibilité et la salubrité de l'eau potable dans les collectivités bien au-delà de 2023, de 2024, de 2025...
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Alexandra Mendès - 11:50
Ajouter un filtre au Hansard - 97
Hansard - 97
2021-05-07
Niki Ashton - 11:43
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-07 11:44 [p.6901]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, comme le député le sait très bien, le gouvernement a fait des progrès importants. En 2015, il y avait 105 avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable en vigueur. Nous en avons, en fait, levé 106 et nous continuerons sur notre lancée. Nous corrigerons une formule de financement inadéquate et nous avons maintenant effectué des investissements de 1,5 milliard de dollars conformément à l'énoncé économique de l'automne. Nous continuerons à travailler avec chaque collectivité pour lever les avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable.
Un avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable est un avis de trop.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Daniel Blaikie - 11:44
Jaime Battiste - 11:45
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-05-07 11:46 [p.6901]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, dans le budget de 2021, le gouvernement investit plus de 18 milliards de dollars pour améliorer la qualité de vie, combler les écarts socioéconomiques et créer de nouvelles possibilités pour les communautés et les peuples autochtones. Cela comprend 1,4 milliard de dollars supplémentaires pour lutter contre la COVID-19; plus de 6 milliards de dollars, dont 389 millions de dollars par la suite pour soutenir l'infrastructure autochtone; 100 millions de dollars pour l'entrepreneuriat autochtone et les possibilités de développement économique; et, ce qui est cher au cœur du député, 275 millions de dollars supplémentaires pour les langues autochtones, notamment le micmac.
Wela'lin.
...Moins
Réduire
Développement économique
Entreprenariat et entrepreneurs
Fonds d'appui aux entreprises communauta ...
Fonds de soutien aux communautés autochtones
Infrastructure
Langues autochtones
Peuples autochtones
Questions orales
Brad Vis - 11:47
Ajouter un filtre au Hansard - 86
Hansard - 86
2021-04-22
Niki Ashton - 15:07
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-04-22 15:08 [p.6045]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, comme la députée le sait probablement d'après l'énoncé économique de l'automne et le budget présenté lundi, des investissements soutenus sont faits dans l'eau partout au pays, dans les communautés autochtones et à York Landing. Nous allons poursuivre ces investissements.
Il devrait y avoir un accès sûr à de l'eau potable dans tous les pays. Nous allons continuer à y travailler. Quand nous sommes arrivés au pouvoir, il y avait 105 avis à long terme concernant la qualité de l'eau potable. Nous en avons levé 106. Ce travail va se poursuivre. Nous continuerons à soutenir ces actifs essentiels tout au long de leur durée de vie.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Traitements des eaux
Derek Sloan - 15:09
Ajouter un filtre au Hansard - 81
Hansard - 81
2021-04-15
Scot Davidson - 14:56
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-04-15 14:57 [p.5682]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, c'est tout simplement faux, je tiens à le dire aux députés et à tous les Canadiens. Rappelons qu'à notre arrivée au pouvoir, 105 avis de faire bouillir l'eau étaient en place depuis longtemps. Nous avons établi un plan, nous avons investi 4 milliards de dollars, et nous avons levé jusqu'à maintenant 106 avis à long terme concernant l'ébullition de l'eau. Nous n'exerçons pas de pressions sur les Premières Nations. Nous travaillons en partenariat avec elles, y compris avec les Chippewas. Nous continuerons de le faire et de respecter leur droit et celui de tous les Canadiens d'avoir accès à l'eau potable.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Brad Vis - 14:58
Richard Cannings - 15:07
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-04-15 15:08 [p.5684]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, le député sait pertinemment que le gouvernement a investi des sommes historiques dans le centre de traitement pour empoisonnement au mercure qui a été annoncé cette année dans le but de corriger un drame qui n'aurait jamais dû se produire, point.
Pour ce qui est des droits des habitants de Grassy Narrows, même si j'estime que le chef, le conseil et les membres de cette première nation sont parfaitement capables de les défendre, je tiens à ce qu'ils sachent que le gouvernement fédéral portera aussi leurs revendications auprès des premiers ministres des provinces et des territoires. C'est toujours un plaisir pour nous de leur servir de porte-voix, même s'ils sont parfaitement capables d'assumer eux-mêmes cette responsabilité.
...Moins
Réduire
Droits des autochtones
Grassy Narrows First Nation
Protection de l'environnement
Questions orales
Elizabeth May - 15:09
Ajouter un filtre au Hansard - 79
Hansard - 79
2021-04-13
Rachel Blaney - 15:06
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-04-13 15:07 [p.5519]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, la députée sait pertinemment que le gouvernement a fait des investissements considérables pour accélérer le traitement des demandes concernant le statut. Le cas de chaque personne peut varier. Si la députée souhaite faire avancer un cas en particulier, le ministère sera heureux de l'étudier et de le renvoyer à mon équipe.
...Moins
Réduire
Arriéré
Cartes d'identité
Indiens inscrits
Ministère des Services aux Autochtones
Questions orales
Jenica Atwin - 15:07
Ajouter un filtre au Hansard - 71
Hansard - 71
2021-03-11
Gary Vidal - 14:50
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-03-11 14:50 [p.4916]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, je reconnais que le député d'en face ne faisait pas partie du gouvernement qui a créé le problème en premier lieu. Je le remercie de sa question sincère.
En 2015, nous nous sommes clairement engagés auprès de toutes les Premières Nations et de tous les Canadiens à mettre fin aux avis à long terme inacceptables de faire bouillir l'eau qui touchent les Premières Nations et les collectivités. À l'époque, il y en avait 105. Hier encore, nous avons célébré la levée du 100
e
et du 101
e
avis. Nous y sommes presque. Comme le député le sait bien, nous avons investi 1,5 milliard de dollars de plus en novembre pour y arriver. Nous espérons continuer à lever des avis dans les jours à venir.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Gary Vidal - 14:51
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-03-11 14:52 [p.4916]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, si le député portait attention aux renseignements publiés sur le site Web, il verrait que toutes les collectivités visées actuellement par un avis à long terme de faire bouillir l’eau ont un plan.
Lorsque j'ai eu le privilège d'être nommé ministre, en étudiant le dossier avec mon équipe, nous avons constaté que nous devions nous engager envers les collectivités à assurer le fonctionnement et l'entretien à long terme d'un actif vital. C'est ce que nous avons fait en publiant une annonce en novembre qui, en réalité, double l’engagement que nous avons pris envers les collectivités des Premières Nations pour qu’elles ne fassent plus l’objet d’avis à long terme de faire bouillir l'eau. C'est ce que nous continuerons de faire en partenariat.
J'aimerais faire remarquer au député d’en face que, parmi les collectivités visées par des avis à long terme depuis plus de 10 ans, la moitié produisent maintenant de l'eau potable, et les autres le feront très bientôt.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
Stephanie Kusie - 14:52
Niki Ashton - 15:08
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-03-11 15:09 [p.4919]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, au nom du Canada, j'offre mes plus sincères condoléances pour cette disparition tragique. Nous savons que les Premières Nations sont confrontées à une crise sanitaire terrible, surtout durant la pandémie. Nous savons qu'après la pandémie de COVID-19, nous devrons investir dans les infrastructures de santé de ces communautés. Nous devons investir dans le logement pour nous attaquer à la crise sanitaire.
Nous savons que tout cela constitue un défi. Nous savons que cette iniquité existe, qu'elle persiste, et qu'elle a rendu des communautés plus vulnérables. Les exemples pullulent au Canada, et cette situation est tout à fait inacceptable. En revanche, le gouvernement a procédé à des investissements majeurs pour combler ces écarts dans les infrastructures et nous continuerons à le faire.
...Moins
Réduire
Accessibilité des services de santé
Questions orales
Réserves autochtones
Paul Manly - 15:09
Ajouter un filtre au Hansard - 66
Hansard - 66
2021-02-25
Marilène Gill - 14:43
Lib. (QC)
L’hon. Marc Miller (Ville-Marie—Le Sud-Ouest—Île-des-Soeurs)
2021-02-25 14:44 [p.4555]
Ouvrir
...Plus
Monsieur le Président, nous accueillons favorablement les recommandations du rapport du Bureau du vérificateur général du Canada. Je peux assurer à la Chambre que nous partageons son engagement et que nous continuerons de travailler sans relâche jusqu'à ce que tous les avis à long terme soient levés.
Depuis 2015, nous avons travaillé directement avec les communautés des Premières Nations pour améliorer l'accès à l'eau potable. Malgré les difficultés que nous avons annoncées en décembre, nous sommes convaincus que nous sommes sur la bonne voie et que nous allons lever les avis d'ébullition à long terme.
...Moins
Réduire
Eau potable
Questions orales
Réserves autochtones
L’hon. Ed Fast - 14:44
Résultats :
31 - 45 de 122 |
Page :
3 de 9
|<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
>
>|
Afficher les deux langues
Préciser votre recherche
Législature et Session
Plage de dates
Tous les Débats
43
e
législature
43
e
législature
2
e
2020.09.23 - 2021.08.15
43
e
législature
1
re
2019.12.05 - 2020.08.18
42
e
législature
42
e
législature
1
re
2015.12.03 - 2019.09.11
41
e
législature
41
e
législature
2
e
2013.10.16 - 2015.08.02
41
e
législature
1
re
2011.06.02 - 2013.09.13
Plus...
Ordre des travaux
Questions orales
90
Initiatives ministérielles
24
Débat d'urgence
8
Sujet discuté
Peuples autochtones
73
Égalité raciale
28
Services à l'enfance
26
Ordonnances judiciaires
25
Enfants
24
Plus...
Terme Procédural
Questions orales
90
Étude en comité plénier
20
Débats d'urgence
7
Débats exploratoires
5
Projets de loi de crédits
5
Plus...
Interlocuteur
Miller, Marc (L’hon.)
122
ajouter
Exporter en:
XML
CSV
RSS
Pour plus d'options de données, veuillez voir
Données ouvertes
Soumettre
×
Chargement en cours...
Version: 1.0.0.0