Bonjour. J'ouvre maintenant la séance.
Bienvenue à la 109e réunion du Comité permanent des comptes publics de la Chambre des communes.
La réunion d'aujourd'hui se déroule sous forme hybride, conformément au Règlement. Les députés y participent en présentiel et à distance, à l'aide de l'application Zoom. Notre témoin aujourd'hui comparaîtra à distance.
Je vous rappelle que tous les commentaires doivent être adressés à la présidence.
Conformément à l'article 108(3)g) du Règlement, le Comité reprend l'examen du rapport no 1 de 2024 de la vérificatrice générale du Canada, intitulé « Pandémie de COVID‑19: ArriveCAN », renvoyé au Comité le lundi 12 février 2024.
J'aimerais souhaiter la bienvenue à notre témoin.
David Yeo, propriétaire d'entreprise, comparaît, comme je l'ai mentionné, par vidéoconférence.
Monsieur Yeo, je vous remercie d'avoir dégagé du temps pour cette comparution. Comme la greffière vous l'a indiqué, vous disposez de cinq minutes pour votre déclaration liminaire. Allez‑y, s'il vous plaît.
Good afternoon. I call the meeting to order.
Welcome to meeting number 109 of the House of Commons Standing Committee on Public Accounts.
Today's meeting is taking place in a hybrid format, pursuant to the Standing Orders. Members are attending in person in the room and remotely using the Zoom application, including today's witness.
All comments should be addressed through the chair.
Pursuant to Standing Order 108(3)(g), the committee is resuming consideration of report 1 of the 2024 reports of the Auditor General of Canada, entitled “Report 1: ArriveCAN”, referred to the committee on Monday, February 12, 2024.
I would like to welcome our witness.
David Yeo, business owner, is joining us, as I've said, by video conference.
Mr. Yeo, I appreciate you making yourself available to us today. As discussed with the clerk, you have an opening statement of up to five minutes. Please go ahead.