Monsieur le Président, le Canada est en deuil. Les Canadiens et tous les députés pleurent la perte de l'un de nos grands patriotes.
Brian Mulroney était un leader doté de qualités exceptionnelles ayant contribué à faire de notre pays un endroit meilleur. Brian Mulroney était non seulement un grand premier ministre, mais aussi un homme qui respectait le Parlement et dont la présence à la Chambre a permis d'améliorer cette institution.
Lorsque nous reviendrons à la Chambre, il y aura des hommages de députés de tous les partis à la Chambre. D'ici là, je crois que je parle au nom de nous tous en offrant nos plus sincères condoléances à sa famille et à ses amis innombrables.
J'aimerais aussi informer la Chambre que la journée de l'opposition prévue pour aujourd'hui est remise au lundi 18 mars.
De plus, à la lumière du décès de feu le très honorable Brian Mulroney, j'aimerais demander le consentement unanime pour que la Chambre adopte la motion suivante:
Que, nonobstant tout article du Règlement ou usage habituel de la Chambre :
a) le lundi 18 mars 2024, si un vote par appel nominal est demandé conformément à l’article 45(4)a) du Règlement pendant les délibérations relatives aux travaux des subsides, il ne soit pas différé;
b) la Chambre s'ajourne maintenant conformément aux articles 24 et 28 du Règlement.