En ce qui concerne le document diffusé par Affaires mondiales Canada intitulé « Le point sur la situation au Moyen-Orient – 8 mars 2026 », qui indiquait que le nombre de Canadiens inscrits dans son système volontaire d’inscription des Canadiens à l’étranger était de 6 078 en Israël et de 460 en Palestine : quelles frontières géographiques spécifiques Affaires mondiales Canada a-t-il utilisées pour distinguer les Canadiens considérés comme étant situés en Israël de ceux considérés comme étant situés en Palestine?