TÉMOINS:
Fédération canadienne des municipalités:
Grant Hopcroft, président;
Daniel McGregor, analyste principal des politiques.
Fraternité des ingénieurs de locomotive:
George Hucker, vice-président et représentant législatif national.
Travailleurs unis des transports:
Tim S. Secord, directeur canadien, Services législatifs.