yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
36e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
32 études et activités
catégorisées comme suit :
1projet de loi
4études en lien aux budgets des dépenses
20études créées par le Comité
2études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
5activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
13 rapports
à la Chambre, dont :
1suite à l’étude d'un projet de loi
2suite aux études liées aux budgets des dépenses
9suite aux études créées par le Comité
1suite à l’étude découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
80 réunions
Membres du Comité
En date du 18 septembre 1999
Président
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Charles
Hubbard
Miramichi
Nouveau-Brunswick
Vice-présidents
John
Cummins
Delta—South Richmond
Colombie-Britannique
John
Cummins
Delta—South Richmond
Colombie-Britannique
Carmen
Provenzano
Sault Ste. Marie
Ontario
Carmen
Provenzano
Sault Ste. Marie
Ontario
Membres
Yvan
Bernier
Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok
Québec
Yvan
Bernier
Bonaventure—Gaspé—Îles-de-la-Madeleine—Pabok
Québec
Claude
Drouin
Beauce
Québec
Claude
Drouin
Beauce
Québec
L’hon.
Wayne
Easter
Malpeque
Île-du-Prince-Édouard
L’hon.
Wayne
Easter
Malpeque
Île-du-Prince-Édouard
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Gar
Knutson
Elgin—Middlesex—London
Ontario
Gar
Knutson
Elgin—Middlesex—London
Ontario
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
L'hon.
Keith
Martin
Esquimalt—Juan de Fuca
Colombie-Britannique
L'hon.
Keith
Martin
Esquimalt—Juan de Fuca
Colombie-Britannique
Bill
Matthews
Burin—St. George's
Terre-Neuve-et-Labrador
Bill
Matthews
Burin—St. George's
Terre-Neuve-et-Labrador
Lawrence
O'Brien
Labrador
Terre-Neuve-et-Labrador
Lawrence
O'Brien
Labrador
Terre-Neuve-et-Labrador
Yves
Rocheleau
Trois-Rivières
Québec
Yves
Rocheleau
Trois-Rivières
Québec
Lou
Sekora
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
Lou
Sekora
Port Moody—Coquitlam—Port Coquitlam
Colombie-Britannique
Paul
Steckle
Huron—Bruce
Ontario
Paul
Steckle
Huron—Bruce
Ontario
Peter
Stoffer
Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore
Nouvelle-Écosse
Peter
Stoffer
Sackville—Musquodoboit Valley—Eastern Shore
Nouvelle-Écosse