yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
37e législature, 2e session
Le Comité a entrepris plus de
40 études et activités
catégorisées comme suit :
0projets de loi
1étude en lien aux budgets des dépenses
26études créées par le Comité
5études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
8activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
26 rapports
à la Chambre, dont :
0suite aux études d'un projet de loi
1suite à l’étude liée aux budgets des dépenses
21suite aux études créées par le Comité
1suite à l’étude découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
46 réunions
Membres du Comité
En date du 12 novembre 2003
Président
John G.
Williams
St. Albert
Alberta
John G.
Williams
St. Albert
Alberta
Vice-président(e)s
L'hon.
Shawn
Murphy
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
L'hon.
Shawn
Murphy
Hillsborough
Île-du-Prince-Édouard
Beth
Phinney
Hamilton Mountain
Ontario
Beth
Phinney
Hamilton Mountain
Ontario
Membres
Colleen
Beaumier
Brampton-Ouest—Mississauga
Ontario
Colleen
Beaumier
Brampton-Ouest—Mississauga
Ontario
Odina
Desrochers
Lotbinière—L'Érable
Québec
Odina
Desrochers
Lotbinière—L'Érable
Québec
John
Finlay
Oxford
Ontario
John
Finlay
Oxford
Ontario
Paul
Forseth
New Westminster—Coquitlam—Burnaby
Colombie-Britannique
Paul
Forseth
New Westminster—Coquitlam—Burnaby
Colombie-Britannique
Roger
Gaudet
Berthier—Montcalm
Québec
Roger
Gaudet
Berthier—Montcalm
Québec
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Philip
Mayfield
Cariboo—Chilcotin
Colombie-Britannique
Philip
Mayfield
Cariboo—Chilcotin
Colombie-Britannique
Val
Meredith
South Surrey—White Rock—Langley
Colombie-Britannique
Val
Meredith
South Surrey—White Rock—Langley
Colombie-Britannique
Joe
Peschisolido
Richmond
Colombie-Britannique
Joe
Peschisolido
Richmond
Colombie-Britannique
L'hon.
Jim
Peterson
Willowdale
Ontario
L'hon.
Jim
Peterson
Willowdale
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
York-Ouest
Ontario
L’hon.
Judy A.
Sgro
York-Ouest
Ontario
L'hon.
Greg Francis
Thompson
Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Greg Francis
Thompson
Nouveau-Brunswick-Sud-Ouest
Nouveau-Brunswick
Tony
Tirabassi
Niagara-Centre
Ontario
Tony
Tirabassi
Niagara-Centre
Ontario
Judy
Wasylycia-Leis
Winnipeg-Centre-Nord
Manitoba
Judy
Wasylycia-Leis
Winnipeg-Centre-Nord
Manitoba