yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
38e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
31 études et activités
catégorisées comme suit :
3projets de loi
4études en lien aux budgets des dépenses
9études créées par le Comité
8études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
7activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
54 rapports
à la Chambre, dont :
3suite aux études d'un projet de loi
4suite aux études liées aux budgets des dépenses
17suite aux études créées par le Comité
7suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
23
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
53 réunions
Membres du Comité
En date du 29 novembre 2005
Président
L'hon.
Don
Boudria
Libéral
Glengarry—Prescott—Russell
Ontario
L'hon.
Don
Boudria
Libéral
Glengarry—Prescott—Russell
Ontario
Vice-présidents
Dale
Johnston
Conservateur
Wetaskiwin
Alberta
Dale
Johnston
Conservateur
Wetaskiwin
Alberta
Michel
Guimond
Bloc Québécois
Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord
Québec
Michel
Guimond
Bloc Québécois
Montmorency—Charlevoix—Haute-Côte-Nord
Québec
Membres
Bill
Casey
Conservateur
Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley
Nouvelle-Écosse
Bill
Casey
Conservateur
Cumberland—Colchester—Musquodoboit Valley
Nouvelle-Écosse
Yvon
Godin
NPD
Acadie—Bathurst
Nouveau-Brunswick
Yvon
Godin
NPD
Acadie—Bathurst
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Jay
Hill
Conservateur
Prince George—Peace River
Colombie-Britannique
L'hon.
Jay
Hill
Conservateur
Prince George—Peace River
Colombie-Britannique
L’hon.
Dominic
LeBlanc
Libéral
Beauséjour
Nouveau-Brunswick
L’hon.
Dominic
LeBlanc
Libéral
Beauséjour
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Judi
Longfield
Libéral
Whitby—Oshawa
Ontario
L'hon.
Judi
Longfield
Libéral
Whitby—Oshawa
Ontario
Pauline
Picard
Bloc Québécois
Drummond
Québec
Pauline
Picard
Bloc Québécois
Drummond
Québec
L'hon.
Karen
Redman
Libéral
Kitchener-Centre
Ontario
L'hon.
Karen
Redman
Libéral
Kitchener-Centre
Ontario
Scott
Reid
Conservateur
Lanark—Frontenac—Lennox and Addington
Ontario
Scott
Reid
Conservateur
Lanark—Frontenac—Lennox and Addington
Ontario
L'hon.
Raymond
Simard
Libéral
Saint-Boniface
Manitoba
L'hon.
Raymond
Simard
Libéral
Saint-Boniface
Manitoba