Index des délibérations

36e législature, 1re session (22 septembre 1997 - 18 septembre 1999) Session courante

A | B | C | D | E | F | G | H | I | K | M | N | O | P | R | S | T | W | Y | Z


A

Affaires étrangères et du commerce international, Comité permanent. Voir Indonésie--Situation--Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia; Sous-comité
Afrique
⇒⇒Sécurité humanitaire, situation, séance d'information, 19:1523
Aide internationale
⇒⇒Partenariats, ententes multilatérales, stratégie nouvelle de coopération, 15:1537
Armony, Lisa (B'nai Brith Canada)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1700-05, 1715
Armstrong, Susan (Réseau Enfants Retour)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1550, 1605-15, 1625-1700
Astuti. Voir Indrawidjaja, Windu Astuti
Augustine, Jean (Lib.--Etobicoke--Lakeshore)
⇒⇒Afrique, 19:1555-1600
⇒⇒Droits de la personne
⇒⇒⇒Consultations annuelles, 17:1610-15, 1655
⇒⇒⇒Questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1625-30
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1615-25, 1630; 03:1605-10; 04:1538, 1550, 1605, 1615-20, 1630, 1640, 1650-55, 1705-10; 05:1715-20
⇒⇒Indonésie, situation, 16:1030-40
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1055-1100
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0955-1000

B

Beaumier, Colleen (Lib.--Brampton-Ouest--Mississauga)
⇒⇒Afrique, 19:1523-25, 1540-55, 1605-20, 1630, 1640-50
⇒⇒Aide internationale, 15:1537, 1550, 1600, 1615-30
⇒⇒Droits de la personne
⇒⇒⇒Consultations annuelles, 17:1540, 1550, 1600-10, 1620, 1630-40, 1650-55
⇒⇒⇒Questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1544, 1550-1600, 1610-25, 1635-38, 1647, 1700-15, 1725
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1535, 1555-1600, 1615-30, 1640-1700; 03:1541, 1550-1640; 05:1553, 1600, 1615-20, 1635, 1645, 1655-1715, 1725-35
⇒⇒Indonésie, situation, 16:0947, 1010, 1020-30, 1040-55
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1035-1100
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1540, 1555-1600, 1610-45
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0908, 0940, 0950-1000
Bergeron, Patrick (Réseau Enfants Retour)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1615
B'nai Birth Canada. Voir Droits de la personne--Questions
Bonwick, Paul (Lib.--Simcoe--Grey)
⇒⇒Aide internationale, 15:1620-30
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 03:1555-1605, 1620-25, 1635-40; 04:1655, 1705; 05:1655-1700; 06:1540, 1555, 1605, 1620, 1635-45
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1045-50
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1620-25
Bradshaw, L'hon. Claudette (Lib.--Moncton; Lib.--Moncton--Riverview--Dieppe à compter du 18 juin 1998; secrétaire parlementaire du ministre de la Coopération internationale jusqu'au 23 novembre 1998; ministre du Travail à compter du 23 novembre 1998)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 03:1610-15; 04:1705; 05:1725
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1625, 1640-45

C

Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia. Voir Indonésie--Situation
Castleman, Aggie (Service social international Canada)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1550-1605, 1620-25, 1710
Chiapas, État
⇒⇒Croix-Rouge Internationale, intervention demandée par le Canada, m. (Proctor), 14:1045, adoptée, 14:1050
⇒⇒Voir aussi Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit
Chopra, M. Jarat (Association des juristes canadiens pour le respect des droits de la personne dans le monde)
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0915-25, 0940-1000
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
⇒⇒Droits de la personne et du développement international, sous-comité. Voir plutôt Sous-comité
Connolly, Mark (Revenu national, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 06:1635-45
Corbett, William H. (Justice, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1655-1700
Crimes contre l'humanité
⇒⇒Suharto, Haji Mohamed, ex-président indonésien, inculpation, m. (Martin, Keith) réservée, 16:1055
Croix-Rouge Internationale. Voir Chiapas, État

D

Dalley, Marlene (témoin à titre personnel)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 06:1540-55
Davies, Libby (NPD--Vancouver-Est)
⇒⇒Indonésie, situation, 16:1025-30, 1055
Debien, Maud (BQ--Laval-Est)
⇒⇒Afrique, 19:1630-40
⇒⇒Aide internationale, 15:1550-1600, 1620-25
⇒⇒Droits de la personne, consultations annuelles, 17:1550-55, 1635-40
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1600-15, 1645-50; 03:1550-55, 1625-30; 04:1630-35; 05:1645-50
⇒⇒Indonésie, situation, 16:1020-25, 1055
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1040
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1600-10, 1625-30, 1640
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0950
Déclaration des droits de l'homme
⇒⇒Cinquantième anniversaire, célébration, séance à huis clos, procès-verbal no 01
⇒⇒Voir aussi Sous-comité--Délégation
Desnoyers, Madeleine, (Centre international des droits de la personne et du développement démocratique)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1009-20, 1030-40, 1050-55
Développement international, aide publique. Voir plutôt Aide internationale
Développement international, sous-comité. Voir plutôt Sous-comité
Dion, Adèle (Affaires étrangères et Commerce international, ministère)
⇒⇒Droits de la personne, consultations annuelles, 17:1540-1655
Droits de la personne
⇒⇒Consultations annuelles, séance d'information, 17:1540
⇒⇒Questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, étude, 11:1544
⇒⇒Voir aussi Mexique; Nigéria
Droits de la personne et du développement international, sous-comité. Voir Sous-comité
Droits de l'homme, déclaration. Voir plutôt Déclaration des droits de l'homme

E

Enfants, enlèvement international
⇒⇒Étude, 02:1535; 03:1541; 04:1538; 05:1553; 06:1540
⇒⇒⇒Ébauche de rapport, séances à huis clos, procès-verbaux nos 08; 09; 10
⇒⇒⇒Rapport du Sous-comité, 09; 10
⇒⇒Voir aussi Rapport du Sous-comité--1er
Études et enquêtes
⇒⇒Afrique, sécurité humanitaire, situation, séance d'information, 19:1523
⇒⇒Aide internationale, partenariats, ententes multilatérales, stratégie nouvelle de coopération, 15:1537
⇒⇒Droits de la personne
⇒⇒⇒Consultations annuelles, 17:1540
⇒⇒⇒Questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1544
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1535; 03:1541; 04:1538; 05:1553; 06:1540
⇒⇒⇒Ébauche de rapport, séances à huis clos, procès-verbaux nos 08; 09; 10
⇒⇒⇒Rapport du Sous-comité, 09; 10
⇒⇒Indonésie, situation, 16:0947
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1009
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1540
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0908

F

Fakirani, Salim (Association des juristes canadiens pour le respect des droits de la personne dans le monde)
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0908-15, 0940, 1000
Fantino, Julian (Association des chefs de police)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 06:1555-1605
Finestone, L'hon. Sheila (Lib.--Mont-Royal; démission le 10août 1999)
⇒⇒Aide internationale, 15:1600-20
⇒⇒Droits de la personne, consultations annuelles, 17:1620-30, 1640-55
Folco, Raymonde (Lib.--Laval-Ouest)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1715-25
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1630-45, 1655-1700
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1045
Foster, John (professeur, Université de la Saskatchewan)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1010-15, 1035, 1055
Friedman, Rubin (B'nai Brith Canada)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1647, 1705-10, 1720-25

G

Gallardo, Marco Vinicio (fils du brigadier-général mexicain José Francisco Gallardo Rodriguez)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1555-1600, 1610-35
Gallardo Rodriguez, José Francisco, brigadier-général mexicain. Voir Gallardo, Marco Vinicio, fils du brigadier-général
Graham, Bill (Lib.--Toronto-Centre--Rosedale)
⇒⇒Afrique, 19:1620-30, 1650
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1600, 1610-15
Grant, Brian (Citoyenneté et de l'Immigration, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 06:1620-35
Gray, Charlotte (PEN Canada)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1544-50, 1600-05, 1625-35
Gruer, Mélanie (Institut Nord-Sud)
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1540

H

Harry, Isobel (PEN Canada)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1544-45, 1605
Hilwan, Yusni (Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia)
⇒⇒Indonésie, situation, 16:0950-55, 1010-15, 1025-45
Hutton, Michael (Affaires étrangères et du Commerce international, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 06:1605-20

I

Indonésie
⇒⇒Situation, 16:0947
⇒⇒⇒Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia, recommandations, renvoi au Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international, m. (Davies) adoptée, 16:1055
⇒⇒Voir aussi Crimes contre l'humanité--Suharto
Indrawidjaja, Windu Astuti (Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia)
⇒⇒Indonésie, situation, 16:1005-10

K

Katz, Sheila (Congrès du travail du Canada)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1015-20
Kratchanov, Denis (Justice, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1535-40, 1555-1600, 1610, 1620-45, 1655
Leigh, John Ernest (haut-commissaire pour la République de Sierra Leone au Canada)
⇒⇒Afrique, 19:1525-1615, 1630, 1640-50

M

Ma, Jonas (Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia)
⇒⇒Indonésie, situation, 16:0947-50, 1020-25, 1040-50
Mains, Cathy (Agence canadienne de développement international)
⇒⇒Aide internationale, 15:1600
Martin, Keith (Réf.--Esquimalt--Juan de Fuca)
⇒⇒Afrique, 19:1545-50, 1645-50
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1600-10, 1710-15
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1555-1600
⇒⇒Indonésie, situation, 16:1010-15, 1040-45, 1055
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1009, 1025-30, 1035, 1050
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1555-1600, 1630-45
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0940, 0950
Medjed-Cosovic, Angeline (témoin à titre personnel)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 05:1620-35, 1710-15, 1730-35
Mexique. Voir Gallardo, Marco Vinico, fils du brigadier-général mexicain José Francisco Gallardo Rodriguez
Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit
⇒⇒Étude, 14:1009
Michel, Jim (Organisation de coopération et de développement économiques)
⇒⇒Aide internationale, 15:1537-1630
Mills, Bob (Réf.--Red Deer)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1640-45; 04:1615-25, 1650; 06:1645

N

Nigéria, droits de la personne, situation
⇒⇒Étude, 12:1540

O

Oliver, John, W. (Gendarmerie royale du Canada)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 03:1541-1640
Olorunyomi, Dapo (témoin à titre personnel)
⇒⇒Nigéria, droits de la personne, situation, 12:1540-1635

P

Pardy, Gar (Affaires étrangères et du commerce international, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1545-1610, 1620-40, 1650-1700
Parlementaires birmans en exil. Voir Sous-comité--Birmanie
Patry, Bernard (Lib.--Pierrefonds--Dollard; secrétaire parlementaire du ministre des Affaires indiennes et du Nord canadien jusqu'au 9 juillet 1998)
⇒⇒Afrique, 19:1615
PEN Canada. Voir Droits de la personne--Questions
Pratt, David (Lib.--Nepean--Carleton)
⇒⇒Afrique, 19:1525, 1540, 1550-1600, 1610-40, 1650
Présidence
⇒⇒Élection, séance à huis clos, procès-verbal no 01
Proctor, Dick (NPD--Palliser)
⇒⇒Afrique, 19:1605-10
⇒⇒Chiapas, État, Croix-Rouge Internationale, intervention demandée par le Canada, m., 14:1045-50
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1045-50

R

Rapport du Sous-comité
⇒⇒1er - enfants, enlèvement international, séances à huis clos, procès-verbaux, nos 09; 10
Reddy, Ron (témoin à titre personnel)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 05:1635-45, 1700, 1710-35
Reed, Julian (Lib.--Halton; secrétaire parlementaire du ministre du Commerce international; secrétaire parlementaire du ministre des Affaires étrangères à compter du 18 juillet 1998 jusqu'au 31 août 1999)
⇒⇒Afrique, 19:1610-15
Ritchie, Heather (témoin à titre personnel)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 05:1553-1615, 1650-1735
Robinson, Svend J. (NPD--Burnaby--Douglas)
⇒⇒Droits de la personne, consultations annuelles, 17:1540, 1600-10, 1640-55
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1640, 1645-50; 05:1635, 1655-1710
Rodriguez, José Francisco Gallardo, brigadier-général mexicain. Voir plutôt Gallardo Rodriguez, José Francisco
Rumsey, Suzanne (Comité inter-Églises des droits humains en Amérique latine)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1020-25, 1035-50

S

Sahara occidental, région, conflit
⇒⇒Étude, 13:0908
Sauvageau, Benoît (BQ--Repentigny)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1615-20, 1715
Scheinberg, Stephen (B'nai Brith Canada)
⇒⇒Droits de la personne, questions afférentes présentées par PEN Canada et B'nai Birth Canada, 11:1647-1700, 1715-25
Séances à huis clos. Voir Sous-comité
Snider, Barbara (Société des enfants disparus du Canada)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1538-50, 1620, 1635-50, 1700-05
Sous-comité des droits de la personne et du développement international du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international. Voir Sous-comité
Sous-comité (Sous-comité des droits de la personne et du développement international du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international)
⇒⇒Délégation à Genève, printemps 1998 pour le cinquantième anniversaire de la Déclaration des droits de l'homme, possibilité, séance à huis clos, procès-verbal no 01
⇒⇒Rencontres de certains groupes, séance à huis clos, procès-verbal no 07
⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbaux nos 08; 09; 10
⇒⇒⇒Voir sous le titre susmentionné Travaux futurs
⇒⇒Travaux futurs, séances à huis clos, procès-verbaux nos 01; 07; 16; 18
St-Jacques, Diane (PC--Shefford)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 04:1650-55
Suharto, Haji Mohamed, ex-président indonésien. Voir Crimes contre l'humanité

T

Tan, Herman (Canadians Concerned about Ethnic Violence in Indonesia)
⇒⇒Indonésie, situation, 16:0955-1005, 1015-45
Tassé, Rock (Inter Pares)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1025-30, 1040-50
Travaux futurs. Voir Sous-comité
Turp, Daniel (BQ--Beauharnois--Salaberry)
⇒⇒Mexique, droits de la personne, situation et Chiapas, État, conflit, 14:1040-45

W

White, Nancy (témoin à titre personnel)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 05:1605, 1615-20
Windu Astuti Indrawidjaja. Voir Indrawidjaja, Windu Astuti

Y

Young, Robert (Association des juristes canadiens pour le respect des droits de la personne dans le monde)
⇒⇒Sahara occidental, région, conflit, 13:0925-40, 1000

Z

Zed Finless, Sandr (Justice, ministère)
⇒⇒Enfants, enlèvement international, 02:1540-45, 1615