ENVI Communiqué de presse de comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

STANDING COMMITTEE ON ENVIRONMENT
AND SUSTAINABLE DEVELOPMENT /

COMITÉ PERMANENT DE L'ENVIRONNEMENT
ET DU DÉVELOPPEMENT DURABLE

NEWS RELEASE	COMMUNIQUÉ
For immediate release	Pour publication immédiate
Ottawa, Ontario, May 2, 2000 - The study on pesticides in Canada initiated by the House of Commons Standing Committee on the Environment and Sustainable Development about a year ago is in its final stage and a report is likely to be made public during the week of May 8, 2000. Please watch for a comprehensive press release next week.	Ottawa (Ontario), le 2 mai 2000 – L’étude sur les pesticides au Canada entreprise il y a un an environ par le Comité permanent de l’environnement et du développement durable de la Chambre des communes tire à sa fin et un rapport pourrait être rendu public pendant la semaine du 8 mai 2000. Veuillez surveiller la parution d’un communiqué de presse détaillé la semaine prochaine.
For more information, please contact the Clerk of the Committee at (613) 996-1483.	Pour plus d’information, veuillez contacter le greffier du comité au (613) 996-1483.

- 30 -