Témoins : Congrès des peuples autochtones : Patrick Brazeau, chef adjoint , Secrétariat chargé de la mesure législative sur la gouvernance. Centre canadien de philanthropie : Peter Broder, acting Vice-President, Affaires publiques. Association of Fundraising Professionals : Tad Brown. Centre canadien de philanthropie : Georgina Steinsky Schwartz, présidente et chef de la direction. Association des femmes autochtones du Canada : Terri Brown, présidente. Association canadienne des professionnels en dons planifiés : Malcolm Burrows, président, relations gouvernementales, Scotia Private Client Group, bureau exécutif. Forum sur le secteur bénévole et communautaire : Jean Christie, directrice générale; Laurie Rektor, directrice, Affaires nationales. Pauktuutit Inuit Women's Association : Jennifer Dickson, directrice exécutive. Congrès des peuples autochtones : Dwight A. Dorey, chef national. Ralliement national des Métis : Kathy Hodgson-Smith, directrice exécutive intérimaire; Tony Belcourt, représentant. Assemblée des Premières Nations : Richard Jock, directeur général. Conseil canadien des organismes bénévoles en santé : Marjolaine Lalonde, directrice; David Armour, steering Committee Member and CEO Canadian Medical Fdn.. Association of Fundraising Professionals : Michael Nilsen, directeur, Affaires publiques. Pauktuutit Inuit Women's Association : Mary Palliser, présidente. Fondations communautaires du Canada (Les) : Monica Patten, présidente et directrice générale. Fondations philanthropiques Canada : Hilary Pearson, présidente. |