Témoins : Organisation nationale anti-pauvreté : Robert Arnold, président, Conseil d'administration; Dennis Howlett, directeur général. Alliance to End Homelessness : Tim Aubry, professeur, « Chair of the Research and Evaluation Working Group for the Steering Committee of the The Alliance to End Homelessness and Director, Centre for Research on Community Services, Faculty of Social Sciences, University of Ottawa ». Association des syndicalistes retraités du Canada : Kevin Collins, « Executive Vice-President »; Larry Wagg, vice-président, CURC. Fédération de l'habitation coopérative du Canada : René Daoust, président; Mark Goldblatt, expert-conseil principal. Rassemblement canadien pour l'alphabétisation : Wendy DesBrisay, directrice générale. Canadian Federation for Promoting Family Values : Michael Gorman, fondateur. Conseil national des femmes du Canada : Catharine Laidlaw-Sly, présidente. Retirement Income Coalition : Ian Markham, fellow de l'Institut canadien des actuaires, Watson Wyatt Canada; Andrew Jones, directeur, relations gouvernementales et privées. Armée du Salut : Danielle Shaw, directrice, Relations gouvernementales. Armée du Salut Territoire du Canada et des Bermudes : M. Glen Shepherd, secrétaire en Chef, Armée du Salut, territoire du Canada et des Bermudes. Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants : Harvey Weiner, conseiller de direction, Relations gouvernementales et extérieures. Conseil des canadiens avec déficiences : Marie White, présidente nationale; Laurie Beachell, coordonnatrice nationale. Association canadienne pour la promotion des services de garde à l'enfance : Jamie Kass, coordonnatrice du programme de garde d'enfants; Lynell Anderson, conseiller . Association nationale des centres d'amitié : Peter Dinsdale. |