| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 40th Parliament |
|
2e session, 40e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Canadian Heritage |
|
Comité permanent du patrimoine canadien |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 18 | | Séance no 18 |
| Monday, May 4, 2009 | | Le lundi 4 mai 2009 |
| 3:30 p.m. to 7:00 p.m. | | 15 h 30 à 19 heures |
| Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
| (613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Televised | | Télévisée |
| |
| Evolution of the Television Industry in Canada and its Impact on Local Communities | | Évolution de l'industrie de la télévision au Canada et son impact sur les communautés locales |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| 3:30 p.m. to 4:30 p.m. | | 15 h 30 à 16 h 30 |
| |
| Astral Media Inc. | | Astral Media inc. |
| |
| André Bureau, Chairman of the Board | | André Bureau, président du Conseil d'administration |
| |
John Riley, President
Astral Television Networks | | John Riley, président
Astral Télé Réseaux |
| |
Pierre Roy, President
Les Chaînes Télé Astral et MusiquePlus Inc. | | Pierre Roy, président
Les Chaînes Télé Astral et MusiquePlus inc. |
| |
| Corus Entertainment Inc. | | Corus Entertainment inc. |
| |
| John Cassaday, President and Chief Executive Officer | | John Cassaday, président-directeur général |
| |
| Gary Maavara, Vice-President and General Counsel | | Gary Maavara, vice-président et avocat général |
| |
| Michael Harris, Vice-President and General Manager | | Michael Harris, vice-président-directeur général |
| |
Sylvie Courtemanche, Vice-President
Governement Relations | | Sylvie Courtemanche, vice-présidente
Relations gouvernementale |
| |
| Telefilm Canada | | Téléfilm Canada |
| |
Michel Roy, Chair
Board of Directors | | Michel Roy, président
Conseil d'administration |
| |
| S. Wayne Clarkson, Executive Director | | S. Wayne Clarkson, directeur général |
| |
| 4:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 16 h 30 à 17 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Canadian Association of Broadcasters | | Association canadienne des radiodiffuseurs |
| |
| Pierre-Louis Smith, Vice-President Policy and Chief Regulatory Officer | | Pierre-Louis Smith, vice-président de la politique et chef de la réglementation |
| |
Tara Rajan, Vice-President
Research and Policy | | Tara Rajan, vice-présidente
Recherche et politique |
| |
| Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec | | Fédération des télévisions communautaires autonomes du Québec |
| |
Sylvain Racine, Director of des Moulins Regional Television
Treasurer to the Board of Directors | | Sylvain Racine, directeur de la télévision régionale des Moulins
Trésorier au conseil d'administration |
| |
| Gérald Gauthier, Research and Development Officer | | Gérald Gauthier, agent de recherche et de développement |
| |
| Télé-Québec | | Télé-Québec |
| |
| Michèle Fortin, President and Chief Executive Officer | | Michèle Fortin, présidente-directrice générale |
| |
| TVCogeco Peterborough | | TVCogeco Peterborough |
| |
Tim Caddigan, Manager
Regional Programming | | Tim Caddigan, gestionnaire
Programmation régionale |
| |
| 5:30 p.m. to 7:00 p.m. | | 17 h 30 à 19 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Aboriginal Peoples Television Network | | Réseau de télévision peuples autochtones |
| |
| Jean LaRose, Chief Executive Officer | | Jean LaRose, directeur général |
| |
| Allarco Entertainment Inc. | | Allarco Entertainment inc. |
| |
Charles Allard, Chairman and Chief Executive Officer
Super Channel | | Charles Allard, président-directeur général
Super Channel |
| |
Malcolm Knox, President and Chief Operating Officer
Super Channel | | Malcolm Knox, président et directeur de l'exploitation
Super Channel |
| |
Richard Paradis
Business Affairs and Government Relations | | Richard Paradis
Affaires commerciales et relations gouvernementales |
| |
| Jim Pattison Broadcast Group | | Jim Pattison Broadcast Group |
| |
| Rick Arnish, President | | Rick Arnish, président |
| |
| Newfoundland Broadcasting Company | | Newfoundland Broadcasting Company |
| |
| Scott Sterling, President | | Scott Sterling, président |
| |
| Douglas Neal, Senior Vice-President | | Douglas Neal, premier vice-président |
| |
| Northern Native Broadcasting Yukon | | Northern Native Broadcasting Yukon |
| |
James Stanley, Chair
Board of Directors | | James Stanley, président
Conseil d'administration |
| |
| Sophie Green, General Manager | | Sophie Green, directrice générale |
| |
| S-Vox Group of Channels | | S-Vox Group of Channels |
| |
| Bill Roberts, President and Chief Executive Officer | | Bill Roberts, président-directeur général |
| |
| |
| Le greffier du Comité |
| Richard Dupuis (613-947-6729) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2009/05/01 8:48 a.m. |
|
2009/05/01 8 h 48 |