FAAE Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

HOUSE OF COMMONS

CHAMBRE DES COMMUNES

1st Session, 41st Parliament

1^re Session, 41^e législature

NOTICE OF MEETING

AVIS DE CONVOCATION

Standing Committee on Foreign Affairs and International Development

Comité permanent des affaires étrangères et du développement international

AMENDED

MODIFIÉ

Meeting No. 26

Séance n^o 26

Monday, March 12, 2012

Le lundi 12 mars 2012

3:30 p.m. to 5:30 p.m.

15 h 30 à 17 h 30

Room 306, La Promenade Building		Pièce 306, édifice de La Promenade
151 Sparks St.		151, rue Sparks
(613-996-9340)		(613-996-9340)

Orders of the Day

Ordre du jour

*1.	Role of the Private Sector in Achieving Canada's International Development Interests

*1.	Rôle du secteur privé dans la réalisation des intérêts du Canada en matière de développement international

Witnesses

Témoins

Scotiabank

Banque Scotia

Wendy Hannam, Executive Vice-President
Sales and Service, Products and Marketing, International Banking

Wendy Hannam, vice-présidente à la direction
Vente et service, Produits et marketing, Opérations internationales

*2.	Main Estimates 2012-13: Votes 1, 5, 10, 15, 25, 30, L35, L40, 45 and 50 under FOREIGN AFFAIRS AND INTERNATIONAL TRADE

*2.	Budget principal des dépenses 2012-2013 : crédits 1, 5, 10, 15, 25, 30, L35, L40, 45 et 50 sous la rubrique AFFAIRES ÉTRANGÈRES ET COMMERCE INTERNATIONAL

*3.	Expenditure Plans for the Department for the fiscal year 2011-12

*3.	Les plans de dépenses du ministère pour l'exercice financier 2011-2012

Appearing

Comparaît

Hon. John Baird, P.C., M.P., Minister of Foreign Affairs

L'hon. John Baird, C.P., député, ministre des Affaires étrangères

Hon. Diane Ablonczy, P.C., M.P., Minister of State of Foreign Affairs (Americas and Consular Affairs)

L'hon. Diane Ablonczy, C.P., députée, ministre d'État des Affaires étrangères (Amériques et Affaires consulaires)

Witnesses

Témoins

Department of Foreign Affairs and International Trade

ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Morris Rosenberg, Deputy Minister

Morris Rosenberg, sous-ministre

Nadir Patel, Assistant Deputy Minister and Chief Financial Officer
Corporate Finance and Operations

Nadir Patel, sous-ministre adjoint et dirigeant principal des finances
Secteur des finances et des opérations ministérielles

(In Camera)

(À huis clos)

*4.	Committee Business

*4.	Travaux du Comité

• Subcommittee on International Human Rights; Study Budget

• Sous-comité des droits internationaux de la personne; Budget d'étude

La greffière du Comité

Miriam Burke (613-996-1540)

Clerk of the Committee

2012/03/12 2:36 p.m.

2012/03/12 14 h 36