Passer au contenu
;

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 10 Séance no 10
Monday, November 25, 2013 Le lundi 25 novembre 2013
3:30 p.m. to 8:30 p.m. 15 h 30 à 20 h 30
Room C-110, 1 Wellington Street   Pièce C-110, 1, rue Wellington
(613-947-7776)   (613-947-7776)
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Bill C-4, A second act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on March 21, 2013 and other measures  Projet de loi C-4, Loi no 2 portant exécution de certaines dispositions du budget déposé au Parlement le 21 mars 2013 et mettant en oeuvre d'autres mesures
 
*Witnesses *Témoins
 
3:30 p.m. to 4:45 p.m. 15 h 30 à 16 h 45
 
As an individual À titre personnel
 
David Spiro
Dentons Canada LLP
 David Spiro
Dentons Canada LLP
 
Fonds de solidarité des travailleurs et travailleuses du Québec Fonds de solidarité des travailleurs et travailleuses du Québec
 
Yvon Bolduc, Chief Executive Officer Yvon Bolduc, président-directeur général
 
Videoconference - Calgary, Alberta Vidéoconférence - Calgary, Alberta
 
As an individual À titre personnel
 
Jack Mintz, Director and Palmer Chair in Public Policy
School of Public Policy, University of Calgary
 Jack Mintz, directeur et titulaire de la Chaire Palmer en politique publique
School of Public Policy, University of Calgary
 
Videoconference - Toronto, Ontario Vidéoconférence - Toronto, Ontario
 
Thorsteinssons LLP Thorsteinssons LLP
 
Michael Colborne, Partner Michael Colborne, associé
 
Videoconference - Toronto, Ontario Vidéoconférence - Toronto, Ontario
 
Chartered Professional Accountants of Canada Comptables professionnels agréés du Canada
 
Gabriel Hayos, Vice-President
Taxation
 Gabriel Hayos, vice-président
Fiscalité
 
4:45 p.m. to 6:00 p.m. 16 h 45 à 18 heures
 
Canadian Restaurant and Foodservices Association Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires
 
Joyce Reynolds, Executive Vice-President
Government Affairs
 Joyce Reynolds, première vice-présidente
Affaires gouvernementales
 
*Fédération des chambres de commerce du Québec *Fédération des chambres de commerce du Québec
 
*François-William Simard, Director
Strategy and Economic Affairs
 *François-William Simard, directeur
Stratégie et affaires économiques
 
GrowthWorks Atlantic Ltd. GrowthWorks Atlantic ltd.
 
Thomas J. Hayes, President and Chief Executive Officer Thomas J. Hayes, président-directeur général
 
iNovia Capital Inc. iNovia Capital inc.
 
Chris Arsenault, President Chris Arsenault, président
 
*Videoconference - Kimberley, British Columbia *Vidéoconférence - Kimberley, Colombie-Britannique
 
*Wildsight *Wildsight
 
*John Bergenske, Executive Director *John Bergenske, directeur administratif
 
6:00 p.m. to 7:00 p.m. 18 heures à 19 heures
 
Televised Télévisée
 
Appearing Comparaît
 
Hon. Jim Flaherty, P.C., M.P., Minister of Finance L'hon. Jim Flaherty, C.P., député, ministre des Finances
 
7:00 p.m. to 8:30 p.m. 19 heures à 20 h 30
 
Witnesses Témoins
 
*Canadian Centre for Policy Alternatives *Centre canadien de politiques alternatives
 
*Armine Yalnizyan, Senior Economist *Armine Yalnizyan, économiste principale
 
Canadian Federation of Independent Business Fédération canadienne de l'entreprise indépendante
 
Monique Moreau, Senior Policy Analyst Monique Moreau, analyste principale de la politique
 
Imagine Canada Imagine Canada
 
Michelle Gauthier, Vice-President
Public Policy and Community Engagement
 Michelle Gauthier, vice-présidente
Politiques publiques et engagement communautaire
 
Videoconference - Québec, Québec Vidéoconférence - Québec, Québec
 
Mouvement autonome et solidaire des sans-emploi (réseau québécois) Mouvement autonome et solidaire des sans-emploi (réseau québécois)
 
Marie-Hélène Arruda, Coordinator Marie-Hélène Arruda, coordonnatrice
 
 
La greffière du Comité
Christine Lafrance (613-992-9753)
Clerk of the Committee
 
2013/11/25 10:55 a.m.   2013/11/25 10 h 55