Passer au contenu
Début du contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 36
mardi 29 novembre 2016, 8 h 47 à 10 h 43
Présidence
L'hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Allison Padova, analyste
• Zackery Shaver, analyste
Conseil des aéroports du Canada
• Stephen Wilcox, gestionnaire d'aéroport, Oshawa Executive Airport
Consumer Technology Association
• Doug Johnson, vice-président, Politique de la technologie
Ministère des Transports
• Laureen Kinney, sous-ministre adjointe, Sécurité et sûreté
• Aaron McCrorie, directeur général, Aviation civile
• Mark Wuennenberg, inspecteur en application, normes générales de vol
Gendarmerie royale du Canada
• Byron Boucher, commissaire adjoint, Services de police contractuels et autochtones
• David Domoney, sergent-chef, Service de la circulation nationale
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le lundi 22 février 2016 le Comité reprend son étude de la réglementation des véhicules aériens sans pilote (UAV).

Doug Johnson et Stephen Wilcox, par vidéoconférence d'Oshawa (Ontario), font des déclarations et répondent aux questions.

Ken Hardie donne avis de la motion suivante :

Que le Comité insiste pour que le Comité permanent de la sécurité publique et nationale et le Comité permanent de la justice et des droits de la personne envisagent de mettre en pratique leur expertise respective pour examiner toute répercussion possible sur la protection des renseignements personnels, la sécurité publique et la sécurité nationale des technologies UAVS et UAV dans le contexte de menaces potentielles découlant de l’utilisation malveillante de cette nouvelle technologie qui prend de l’ampleur.

À 9 h 43, la séance est suspendue.

À 9 h 45, la séance reprend .

Du consentement unanime, il est convenu, — Que les notes d'allocution du ministère des Transports soient considérées comme un mémoire.

Le commissaire ajoint Boucher fait une déclaration et, avec le sergent-chef Domoney, Laureen Kinney, Aaron McCrorie et Mark Wuennenberg, répond aux questions.

À 10 h 41, du consentement unanime et conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

À 10 h 43, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Andrew Bartholomew Chaplin