Passer au contenu
Début du contenu

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)
42e législature, 1re Session
Réunion 46
jeudi 16 février 2017, 11 h 3 à 13 h 1
Présidence
L'hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

Expand AllCollapse All
• Karen McCrimmon (Libéral)
• Marc Miller (Libéral)
Chambre des communes
• Christine Lafrance, greffière à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Lavoie, analyste
• Zackery Shaver, analyste
Infrastructure et les collectivités intelligentes
Ville de Magog
• Vicki-May Hamm, mairesse
Alberta Smart City Alliance
• Cathy Heron, co-fondatrice et conseillère, ville de St.Albert
I-Canada
• Bill Hutchison, président et co-fondateur
ChargePoint
• Kevin Miller, directeur de la politique officielle
À titre personnel
• Sehl Mellouli, professeur titulaire, Université Laval, Faculté des Sciences de l'Administration
• Kevin Quigley, directeur scolaire, Dalhousie University, MacEachen Institute for Public Policy and Governance
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 13 décembre 2016, le Comité reprend son étude de l'infrastructure et les collectivités intelligentes.

Cathy Heron, Sehl Melloulli, par vidéoconférence de Québec (Québec), et Kevin Quigley font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 59, la séance est suspendue.

À 12 h 6, la séance reprend.

Bill Hutchison, par vidéoconférence de Toronto (Ontario), Vicki-May Hamm, par téléconférence de Magog (Québec), et Kevin Miller font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 1, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Marie-France Lafleur