Passer au contenu
Début du contenu

PACP Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

43e législature, 2e session
Réunion 26
Le mardi 20 avril 2021, 11 h 3 à 13 h 5
Télévisée
Présidence
Kelly Block, présidente (Conservateur)

Bibliothèque du Parlement
• André Léonard, analyste
• Dillan Theckedath, analyste
Agence des services frontaliers du Canada
• John Ossowski, président
• Denis Vinette, vice-président, Direction générale des voyageurs
Bureau du vérificateur général
• Karen Hogan, vérificatrice générale du Canada
• Carol McCalla, directrice principale
• Chantal Richard, directrice principale
• Sarah McDermott, directrice
• Francis Michaud, directeur
Agence de la santé publique du Canada
• Iain Stewart, président
• Cindy Evans, vice-présidente, Gestion des urgences
Conformément à l’article 108(3)g) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 23 mars 2021, le Comité entreprend l’examen du Rapport 8, Préparation en cas de pandémie, surveillance et mesures de contrôle aux frontières, des Rapports 2021 de la vérificatrice générale du Canada, renvoyé au Comité le jeudi 25 mars 2021.

Karen Hogan, John Ossowski et Iain Stewart font des déclarations et, avec Cindy Evans répondent aux questions.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que le calendrier, tel que proposé, soit adopté.

À 13 h 5, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Angela Crandall