JUST Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

Annexe A
Liste des témoins

Organismes et individus	Date	Réunion

Ministère de la justice Erin McKey, avocate-conseil – Section de la politique en matière de droit pénal Shawn Scromeda, avocat – Section de la politique en matière de droit pénal Michael Zigayer, avocat-conseil – Section de la politique en matière de droit pénal	2006/05/09	2

Gendarmerie royale du Canada Thomas Bucher, directeur – Crime organisé, Opérations fédérales et internationales Raf Souccar, commissaire adjoint – Opérations fédérales et internationales	2006/05/30	5
Ministère de la Sécurité publique et protection civile Canada Barry MacKillop, directeur principal – Division des stratégies nationales	2006/05/30	5

Criminal Lawyers’ Association Peter Copeland, représentant	2006/06/01	6

À titre personnel Grégoire Webber, Boursier Trudeau – Fondation Pierre Elliott Trudeau, Université Oxford	2006/06/06	7

Association du Barreau canadien Gregory DelBigio, président – Section nationale du droit pénal Tamra Thomson, directrice – Législation et réforme du droit	2006/06/08	8

Ligue des droits et libertés Denis Barrette, conseiller juridique Pierre-Louis Fortin-Legris, chargé des dossiers	2006/06/08	8

Association canadienne des libertés civiles Ken Swan, représentant Brooke Wagner, stagiaire Alexi Nicole Wood, directrice – Programme de sécurité	2006/06/13	9

Conseil canadien des avocats de la défense Jeanine LeRoy, représentante – Criminal Law	2006/06/13	9