À titre personnel

Meldon Kahan, directeur médical,
Women's College Hospital

2014/05/01

24

Harold Kalant,
Université de Toronto

Ministère de la Santé

Hanan Abramovici, agent principal d'information scientifique,
Bureau de la recherche et de la surveillance

Hilary Geller, sous-ministre adjointe,
Direction générale de la santé environnementale et de la sécurité des consommateurs

Robert Ianiro, directeur général,
Direction des substances contrôlées et de la lutte au tabagisme, direction générale de la santé environnementale et sécurité des consommateurs

Cindy Moriarty, directrice exécutive,
Programmes de santé et initiatives stratégiques / Direction générale de la politique stratégique

Centre canadien de lutte contre les toxicomanies

Michel Perron, directeur général

2014/05/06

25

Amy Porath-Waller, anaylyste principale, recherches et politiques

Smart Approaches to Marijuana

Kevin Sabet, directeur exécutif

Université d'Ottawa

Andra Smith, professeur agrégé

À titre personnel

Tony P. George, professeur en psychiatrie,
University of Toronto

2014/05/08

26

Bernard Le Foll, professeur,
University of Toronto

Romina Mizrahi, professeure adjointe en psychiatrie,
University of Toronto

Fédération des ordres des médecins du Canada

Fleur-Ange Lefebvre, directrice générale et chef de la direction

Trevor Theman, président désigné

À titre personnel

Philippe Lucas, candidat au doctorat,
University of Victoria

2014/05/13

27

Zach Walsh, professeur agrégé,
University of British Columbia

À titre personnel

Mark Asbridge, professeur agrégé,
University Dalhousie

2014/05/27

29

Didier Jutras-Aswad, professeur adjoint de clinique,
Département de psychiatrie, Université de Montréal

Evan Wood, directeur,
B.C. Centre for Excellence in HIV/AIDS, Urban Health Research Initiative

Gendarmerie royale du Canada

Dustin Rusk, agent d'engagement du public,
Programme d'engagement public de la Police fédérale

Darcy Smith, gestionnaire général,
Services judiciaires nationaux

Jamie Taplin, officier responsable,
Politiques et conformité, service national de la police criminelle, service de police contractuels et autochtones