yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Sommaire des travaux
36e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
20 études et activités
catégorisées comme suit :
6projets de loi
2études en lien aux budgets des dépenses
5études créées par le Comité
1étude initiée par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
6activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
7 rapports
à la Chambre, dont :
6suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
1suite à l’étude créée par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
67 réunions
Membres du Comité
En date du 18 septembre 1999
Président
Guy
St-Julien
Abitibi—Baie-James—Nunavik
Québec
Guy
St-Julien
Abitibi—Baie-James—Nunavik
Québec
Vice-présidents
John
Finlay
Oxford
Ontario
John
Finlay
Oxford
Ontario
Derrek
Konrad
Prince Albert
Saskatchewan
Derrek
Konrad
Prince Albert
Saskatchewan
Membres
Claude
Bachand
Saint-Jean
Québec
Claude
Bachand
Saint-Jean
Québec
L'hon.
Sue
Barnes
London-Ouest
Ontario
L'hon.
Sue
Barnes
London-Ouest
Ontario
John
Bryden
Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot
Ontario
John
Bryden
Ancaster—Dundas—Flamborough—Aldershot
Ontario
Ghislain
Fournier
Manicouagan
Québec
Ghislain
Fournier
Manicouagan
Québec
Louise
Hardy
Yukon
Yukon
Louise
Hardy
Yukon
Yukon
David
Iftody
Provencher
Manitoba
David
Iftody
Provencher
Manitoba
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Gerald
Keddy
South Shore
Nouvelle-Écosse
Gerald
Keddy
South Shore
Nouvelle-Écosse
L'hon.
Robert D.
Nault
Kenora—Rainy River
Ontario
L'hon.
Robert D.
Nault
Kenora—Rainy River
Ontario
Lawrence
O'Brien
Labrador
Terre-Neuve-et-Labrador
Lawrence
O'Brien
Labrador
Terre-Neuve-et-Labrador
Mike
Scott
Skeena
Colombie-Britannique
Mike
Scott
Skeena
Colombie-Britannique
Myron
Thompson
Wild Rose
Alberta
Myron
Thompson
Wild Rose
Alberta
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario
L'hon.
Bryon
Wilfert
Oak Ridges
Ontario