Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Bureau du vérificateur général

Fraternité internationale des ouvriers en électricité

Ministère des Ressources naturelles

Ministère des Transports