Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Administration portuaire de Port-Alberni

Association canadienne des traversiers

Conseil de la Nation Haida

Fédération canadienne des municipalités

Gouvernement des Territoires du Nord-Ouest

Ingénieurs Canada

Premières Nations Lax Kw’alaams

Southern Railway of British Columbia

Western Canadian Short Line Railway Association