Skip to main content
Start of content

CIIT Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

Standing Committee on International Trade (CIIT)
44th Parliament, 1st Session
Meeting 54
Thursday, March 23, 2023, 4:04 p.m. to 5:44 p.m.
Webcast
Presiding
Hon. Judy A. Sgro, Chair (Liberal)

Expand AllCollapse All
• Francesco Sorbara for Anju Dhillon (Liberal)
• Yves Perron (Bloc Québécois)
• Francis Drouin (Liberal)
Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management)
Canadian Canola Growers Association
• Roger Chevraux, Chair
• Rick White, President and Chief Executive Officer
Canadian Poultry and Egg Processors Council
• Jean-Michel Laurin, President and Chief Executive Officer
• Ian McFall, Chair of the Board of Directors
Canola Council of Canada
• Troy Sherman, Director, Government Relations
Chicken Farmers of Canada
• Tim Klompmaker, Chair
• Yves Ruel, Associate Executive Director
Fédération des producteurs d’œufs du Québec
• Paulin Bouchard, President
• Sylvain Lapierre, First Vice-President
International Cheese Council of Canada
• Joe Dal Ferro, Chair
• Helen Dallimore, Associate Member
Pursuant to the order of reference of Wednesday, February 8, 2023, the committee resumed consideration of Bill C-282, An Act to amend the Department of Foreign Affairs, Trade and Development Act (supply management).

Roger Chevraux, Tim Klompmaker and Joe Dal Ferro made statements and, with Rick White, Helen Dallimore and Yves Ruel, answered questions.

At 4:46 p.m., the sitting was suspended.

At 4:49 p.m., the sitting resumed.

Ian McFall, Troy Sherman and Paulin Bouchard made statements and answered questions.

At 5:18 p.m., the sitting was suspended.

At 5:21 p.m., the sitting resumed in camera.

Committee Business
The committee proceeded to the consideration of matters related to committee business.

At 5:44 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.



Sophia Nickel,
Dancella Boyi
Clerks of the committee