Skip to main content

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities (TRAN)
45th Parliament, 1st Session
Meeting 2
Tuesday, June 17, 2025, 3:33 p.m. to 6:05 p.m.
Presiding
Peter Schiefke, Chair (Liberal)

Expand AllCollapse All
• Sébastien Lemire (Bloc Québécois)
• Leah Gazan (NDP)
• Elizabeth May (Green Party)
• Shannon Stubbs (Conservative)
House of Commons
• Tina Miller, Procedural Clerk
 
Library of Parliament
• Alexandre Lafrenière, Analyst
• Khamla Heminthavong, Analyst
Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act
Electricity Canada
• Francis Bradley, President and Chief Executive Officer
Public Policy Forum
• Yiota Kokkinos, Senior Executive Advisor
As an individual
• David Robitaille, Full Professor, Civil Law Section, Faculty of Law, University of Ottawa
• Maxime St-Hilaire, Professor, Faculty of Law, Université de Sherbrooke
Coalition of Concerned Manufacturers and Businesses of Canada
• Catherine Swift, President
Assembly of First Nations
• Cindy Woodhouse Nepinak, National Chief
• Julie McGregor, Senior Legal Counsel and Acting Chief of Staff
Pursuant to the order of reference of Monday, June 16, 2025, the committee commenced consideration of Bill C-5, An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act.

Francis Bradley, Yiota Kokkinos and David Robitaille made statements and answered questions.

At 4:32 p.m., the meeting was suspended.

At 4:44 p.m., the meeting resumed.

Cindy Woodhouse Nepinak, Maxime St-Hilaire and Catherine Swift made statements and, with Julie McGregor, answered questions.

At 6:05 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.



Philip den Ouden
Clerk of the committee