Pursuant to Standing Order 79(3), the Speaker read the following message from Her Excellency the Governor General, presented by Sean Fraser (Minister of Justice and Attorney General of Canada and Minister responsible for the Atlantic Canada Opportunities Agency):

Sean Fraser (Minister of Justice and Attorney General of Canada and Minister responsible for the Atlantic Canada Opportunities Agency), for Shafqat Ali (President of the Treasury Board), laid before the House, — Document entitled "Supplementary Estimates (A), 2025-26" (USB key included). — Sessional Paper No. 8520-451-2.

Pursuant to order made Tuesday, May 27, 2025, the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2026, were deemed referred to a committee of the whole:

The order was read for the consideration of the business of supply.

Jasraj Hallan (Calgary East), seconded by Eric Lefebvre (Richmond—Arthabaska), moved, — That, given that,

the House call on the government to present a fiscally responsible budget before the House adjourns for the summer, that reverses Liberal inflationary policies so Canadians can afford to put food on the table.

Debate arose thereon.

Pursuant to Standing Order 31, members made statements.

Pursuant to Standing Order 30(5), the House proceeded to Oral Questions.

Pursuant to Standing Order 36, petitions certified by the Clerk of Petitions were presented as follows:

— by Elizabeth May (Saanich—Gulf Islands), one concerning transportation (No. 451-00028);

— by Gord Johns (Courtenay—Alberni), one concerning Indigenous affairs (No. 451-00029);

— by Brad Vis (Mission—Matsqui—Abbotsford), one concerning health (No. 451-00030);

— by Tamara Kronis (Nanaimo—Ladysmith), one concerning civil and human rights (No. 451-00031).

The House resumed consideration of the motion of Jasraj Hallan (Calgary East), seconded by Eric Lefebvre (Richmond—Arthabaska), in relation to the business of supply.

The debate continued.

At 6:15 p.m., pursuant to Standing Order 81(16), the Speaker interrupted the proceedings.

The question was put on the motion and, pursuant to Standing Order 45, the recorded division was deferred until Tuesday, June 10, 2025, at the expiry of the time provided for Oral Questions.

At 6:21 p.m., by unanimous consent and pursuant to order made Tuesday, May 27, 2025, the House resolved itself into a committee of the whole for the consideration of all votes in the Main Estimates and the Supplementary Estimates (A) for the fiscal year ending March 31, 2026.

At 10:21 p.m., the committee rose.

Pursuant to Standing Order 32(1), papers deposited with the Clerk of the House were laid before the House as follows:

— by the Speaker — Report of the Parliamentary Budget Officer entitled "Modelling Other Excise Taxes and Duties", pursuant to the Parliament of Canada Act, R.S., 1985, c. P-1, sbs. 79.2(2). — Sessional Paper No. 8560-451-1119-15. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Finance)

— by Shafqat Ali (President of the Treasury Board) — Statement on the Use of Governor General's Special Warrants for the fiscal year ending March 31, 2026, pursuant to the Financial Administration Act, R.S., 1985, c. F-11, sbs. 30(3). — Sessional Paper No. 8560-451-743-01. (Pursuant to Standing Order 32(5), permanently referred to the Standing Committee on Government Operations and Estimates)

At 10:21 p.m., pursuant to order made Tuesday, May 27, 2025, the Speaker adjourned the House until tomorrow at 10:00 a.m., pursuant to Standing Order 24(1).