Passer au contenu

CIMM Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 90
jeudi 7 décembre 2017, 8 h 34 à 10 h 46
Télévisée
Présidence
Robert Oliphant, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Julie Béchard, analyste
• Madalina Chesoi, analyste par intérim
• L'hon. Ahmed Hussen, ministre de l’Immigration, des Réfugiés et de la Citoyenneté
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration
• Dawn Edlund, sous-ministre adjointe déléguée, Opérations
• Harpreet Kochhar, sous-ministre adjoint, Opérations
• Michael MacDonald, sous-ministre adjoint délégué, Politiques stratégiques et de programmes
• Paul MacKinnon, sous-ministre adjoint, Politiques stratégiques et de programmes
• Daniel Mills, sous-ministre adjoint, dirigeant principal des finances, Finances
• Marta Morgan, sous-ministre
Commission de l'immigration et du statut de réfugié du Canada
• Greg Kipling, directeur général, Politiques, planification et affaires ministérielles
Conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité entreprend son étude de l'objet du Budget supplémentaire des dépenses (B) 2017-2018 : crédits 1b et 5b sous la rubrique Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration.

Le ministre fait une déclaration et, avec Marta Morgan, Greg Kipling, Paul MacKinnon, Harpreet Kochhar, Dawn Edlund, Daniel Mills et Michael MacDonald, répond aux questions.

À 10 h 3, la séance est suspendue.

À 10 h 6, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Il est convenu que le président travaille avec la greffière du Comité et les analystes en vue de soumettre des plans de voyage de haut niveau au Comité de liaison, à partir des discussions du Comité.

À 10 h 46, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Erica Pereira