ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent de l'environnement et du développement durable (ENVI)

42^e législature, 1^re Session

Réunion 31

mardi 25 octobre 2016, 15 h 41 à 17 h 32

Pièce 7-52, 131, rue Queen

Présidence

Deborah Schulte, présidente (Libéral)

Expand All Collapse All

Membres du Comité présents

Libéral

Conservateur

Membres substituts présents

• Julie Dabrusin remplace Mark Gerretsen (Libéral)

• Rémi Massé remplace Mike Bossio (Libéral)

• Wayne Stetski remplace Linda Duncan (NPD)

Membres associés présents

• Julie Dabrusin (Libéral)

Aussi présents

Bibliothèque du Parlement

• Penny Becklumb, analyste

• Tim Williams, analyste

Aires fédérales protégées et objectifs de conservation

Témoins

À titre personnel

• Gary Bull, professeur, University of British Columbia, chef de département, gestion des ressources forestières

• Jeremy Pittman, agrégé, programme postdoctoral Liber Ero, University of Waterloo

Inuvialuit Regional Corporation

• Duane Smith, président et directeur général

Nunavut Tunngavik Inc.

• Cathy Towtongie, présidente, Coprésidente de la Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales

• Qilak Kusugak, directeur de la mise en oeuvre

• Bruce Uviluq, négociateur juridique

• Malaya Mikijuk, adjointe exécutive

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité reprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Duane Smith, par vidéoconférence de Inuvik (Territoires du Nord-Ouest), Cathy Towtongie, Gary Bull, par vidéoconférence de Vancouver (Colombie-Britannique) et Jeremy Pittman font des déclarations et, avec Bruce Uviluq, répondent aux questions.

À 17 h 32, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin