Passer au contenu
;

TRAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 101
lundi 30 avril 2018, 15 h 27 à 17 h 22
Présidence
L'hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

• Churence Rogers remplace Sean Fraser (Libéral)
• Brigitte Sansoucy remplace Robert Aubin (NPD)
• Bev Shipley remplace Kelly Block (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Geneviève Gosselin, analyste
• Nicole Sweeney, analyste
• L’hon. Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités
Bureau de l'Infrastructure du Canada
• Darlene Boileau, sous-ministre adjointe, Services ministériels et dirigeante principale des finances
• Glenn R. Campbell, sous-ministre adjoint, Investissement, partenariats et innovation
• Marc Fortin, sous-ministre adjoint, Opérations des programmes
• Sean Keenan, directeur général, Politique stratégique et horizontale
• Yazmine Laroche, sous-ministre déléguée
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mercredi 21 mars 2018, le Comité reprend son étude sur une mise à jour des projets d’infrastructure et du plan Investir dans le Canada.

Le ministre fait une déclaration et, avec Yazmine Laroche, Marc Fortin, Glenn R. Campbell et Sean Keenan, répond aux questions.

À 17 h 12, la séance est suspendue.

À 17 h 15, la séance reprend à huis clos.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que la greffière du Comité soumette une proposition préliminaire de voyage au Comité de Liaison pour la période de juillet à décembre 2018.

À 17 h 22, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Marie-France Lafleur