Passer au contenu
Début du contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 41st Parliament   2e session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 36 Séance no 36
Wednesday, November 5, 2014 Le mercredi 5 novembre 2014
3:30 p.m. to 5:30 p.m. 15 h 30 à 17 h 30
Room 306, The Valour Building   Pièce 306, Édifice de la Bravoure
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9340)   (613-996-9340)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
1. Bill C-40, An Act respecting the Rouge National Urban Park
 
1. Projet de loi C-40, Loi concernant le parc urbain national de la Rouge
 
*Witnesses *Témoins
 
Parks Canada Parcs Canada
 
Andrew Campbell, Vice-President
External Relations and Visitor Experience		 Andrew Campbell, vice-président
Relations externes et expériences du visiteur
 
Pam Veinotte, Field Unit Superintendent Pam Veinotte, directrice d'unité de gestion
 
*Darlene Pearson, Director
Policy, Legislative and Cabinet Affairs Branch, Strategy and Plan Directorate		 *Darlene Pearson, directrice
Direction politiques, affaires législatives et du cabinet, Direction générale de la stratégie et des plans
 
*Suzanne Nadon-Pender, Manager and Senior Counsel
Environment (Parks Canada) Legal Services		 *Suzanne Nadon-Pender, gestionnaire et avocate conseil
Service juridique de l'environnement (Parcs Canada)
 
Clause-by-Clause Consideration Étude article par article
 
  
 
 
2. Order in Council Appointment of Michael Martin to the Position of Deputy Minister of the Environment
 
2. Nomination par décret de Michael Martin au poste de sous-ministre de l'Environnement
 
Witnesses Témoins
 
Department of the Environment ministère de l'Environnement
 
Michael Martin, Deputy Minister Michael Martin, sous-ministre
 
 
La greffière du Comité
Angela Crandall (613-992-5023)
Clerk of the Committee
 
2014/11/04 3:47 p.m.   2014/11/04 15 h 47