Skip to main content

House Publications

The Debates are the report—transcribed, edited, and corrected—of what is said in the House. The Journals are the official record of the decisions and other transactions of the House. The Order Paper and Notice Paper contains the listing of all items that may be brought forward on a particular sitting day, and notices for upcoming items.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Notice Paper

No. 10

Friday, June 6, 2025

10:00 a.m.


Introduction of Government Bills

Notices of Recommendations

An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act
Recommendation
(Pursuant to Standing Order 79(2))
Her Excellency the Governor General recommends to the House of Commons the appropriation of public revenue under the circumstances, in the manner and for the purposes set out in a measure entitled “An Act to enact the Free Trade and Labour Mobility in Canada Act and the Building Canada Act”.
Royal recommendation — notice given Thursday, June 5, 2025, by the President of the King’s Privy Council for Canada and Minister responsible for Canada-U.S. Trade, Intergovernmental Affairs and One Canadian Economy.

Introduction of Private Members' Bills

Notices of Motions (Routine Proceedings)

Questions

Q-1162 — June 5, 2025 — Rob Morrison (Columbia—Kootenay—Southern Rockies) — With regard to government employees who were on "other leave with pay" (699) during the 2024-25 fiscal year, and broken down by department, agency, or government entity, and by month: (a) what was the total number of hours or days of "other leave with pay" utilized; (b) what is the total number of public servants who have utilized "other leave with pay"; and (c) what is the total number of employees who were on 699 leave and the total number of hours attributed to 699 leave, for reasons related to (i) work or technology limitations, (ii) the inability to work remotely while diagnosed with, experiencing symptoms of or self-isolating because of, COVID-19, (iii) caregiving responsibilities resulting from school or daycare closures, or COVID-19 illness or isolation requirements, (iv) the inability to work remotely while at high-risk, or while having someone in one’s care who is at high-risk, of severe illness from COVID-19?
Q-1172 — June 5, 2025 — Rob Morrison (Columbia—Kootenay—Southern Rockies) — With regard to the Canadian Intergovernmental Conference Secretariat: (a) since January 1, 2022, what is the total number of meetings supported by the Secretariat, and for each meeting, what are the details, including, the (i) date of the meeting, (ii) nature or subject of the meeting, (iii) total cost, broken down by type of expense (e.g., travel, accommodation, personnel, venue rental, etc.); (b) what is the detailed proof of the “significant cost efficiencies and economies of scale” referred to in the Main Estimates, 2025-26, and attributed to the Secretariat; (c) what is the annual budget specifically allocated for salaries at the Secretariat, since January 1, 2022; and (d) what are the details of any consulting or similar service contracts signed by the Secretariat, since January 1, 2022, to maintain and improve its services since its creation, including, for each contract, the (i) date it was signed, (ii) vendor, (iii) value, (iv) description of the goods or services provided, (v) manner in which the contract was awarded (sole-sourced or competitive bid)?
Q-1182 — June 5, 2025 — Scot Davidson (New Tecumseth—Gwillimbury) — With regard to the government’s announcement in budget 2024 that they will create a new “capstone research funding organization”: (a) what will be the purpose of this organization; (b) how much money has been allocated to, or is projected to be required by, this organization to date and over each of the next five fiscal years; (c) what specific gaps, deficiencies, or coordination challenges in the current federal research support system is this new capstone organization intending to address; (d) what is expected to be achieved by the organization in the (i) short, (ii) medium, (iii) long, term; (e) how will capstone fit in organizationally with the (i) Canadian Institutes of Health Research, (ii) Natural Sciences and Engineering Research Council of Canada, (iii) Social Sciences and Humanities Research Council; (f) will the new capstone organization have any funding authority or influence over any of the entities in (e), and, if so, what are the details; (g) how will the government avoid duplication between the work of capstone and the other entities in (e); (h) what impact, if any, will the establishment and funding of capstone have on the funding of the other entities in (e); (i) what metrics will be used to assess the impact of the new capstone organization, and whether or not the government is receiving value for its money; (j) how often will the assessments in (i) take place, and how will the results be made public; (k) what will be the composition of the board, or other governing body of the capstone, and how much will they be paid; and (l) on what date is capstone expected to be fully operational?
Q-1192 — June 5, 2025 — Ned Kuruc (Hamilton East—Stoney Creek) — With regard to the renovations of Centre Block on Parliament Hill: (a) how much steel has been purchased to date in relation to the project; (b) of the steel purchased to date, what are the details, including the (i) manufacturer, (ii) country of origin; and (c) what is the project’s policy with regard to prioritizing the purchase of Canadian steel, if any, and on what date did said policy come into effect?
Q-1202 — June 5, 2025 — William Stevenson (Yellowhead) — With regard to the statement made by Andrew Campbell, Senior Vice-President, Operations for Parks Canada, at the Standing Committee on Environment and Sustainable Development's meeting on the Jasper wildfires, where he stated "we do not take notes at my operations team meeting": (a) is this a standard practice at all operations team meetings, and, if so, why and when did this become standard practice; (b) when did the Minister of Environment and Climate Change become aware of this practice; (c) did the Minister of Environment and Climate Change, or anyone from his office, encourage this practice in any way; and (d) how does this practice comply with government record-keeping obligations?
Q-1212 — June 5, 2025 — Jeremy Patzer (Swift Current—Grasslands—Kindersley) — With regard to costs associated with the legal proceedings and investigations resulting from the Freedom Convoy protests in Ottawa in January and February 2022 and the associated declaration of a public order emergency: (a) what are the total legal costs incurred to date; (b) what is the breakdown of the costs by year in which they were incurred; and (c) what is the breakdown of the costs by (i) type of expenditure (lawyers, investigators, prosecutors, etc.), (ii) type of proceedings associated with the expense (Public Order Emergency Commission, criminal prosecution, civil proceedings, etc.)?
Q-1222 — June 5, 2025 — Jeremy Patzer (Swift Current—Grasslands—Kindersley) — With regard to the government’s efforts to control inflation: (a) does the government have a target rate specifically for food price inflation, and, if so, what is the current target rate; (b) since the new cabinet was sworn in on May 14, 2025, what measures, if any, have been put in place to reduce food price inflation; and (c) which Ministers, departments or agencies has the Prime Minister tasked with lowering food price inflation, and what specific measures is each doing to lower food price inflation?

Notices of Motions for the Production of Papers

P-1 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That an Order of the House do issue for a copy of all export and brokering permits for weapons and military equipment authorized for India since 2022.
P-2 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That a humble address be presented to Her Excellency praying that she will cause to be laid before the House a copy of all memos and briefing documents regarding the Canada-Israel Strategic Partnership submitted to the Minister of Foreign Affairs and the Minister of National Defence since 2022.
P-3 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That an Order of the House do issue for a copy of all documents, briefing notes, memorandums and emails between the department and the Minister of Foreign Affairs’ Office, the Minister of Trade’s Office, Canadian Commercial Corporation, the Privy Council Office and/or the Prime Minister's Office related to the granting of any arms export permits to Saudi Arabia between 2022 and 2025.
P-4 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That an Order of the House do issue for a copy of all documents, briefing notes, memorandums and emails between the department and the Minister of Foreign Affairs’ Office, the Minister of Trade’s Office, Canadian Commercial Corporation, the Privy Council Office and/or the Prime Minister's Office related to the granting of any arms export permits to Israel between 2022 and 2025.
P-5 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That an Order of the House do issue for a copy of all documents, briefing notes, memorandums and emails between the department and the Minister of Foreign Affairs’ Office, the Minister of Trade’s Office, Canadian Commercial Corporation, the Privy Council Office and/or the Prime Minister's Office related to the granting of any arms export permits to India between 2022 and 2025.

Business of Supply

Government Business

Private Members' Notices of Motions

M-8 — June 5, 2025 — Gord Johns (Courtenay—Alberni) — That:
(a) the House recognize that,
(i) the transboundary movement of hazardous wastes, and other wastes including electronic wastes, household wastes and plastic wastes, can be a means to avoid proper waste management at the expense of weaker economies, their people and their environment,
(ii) the Basel Convention to which Canada is an active Party, has made strides over the years to prevent and control unjust and unsustainable trade in wastes,
(iii) so far, Canada has failed to ratify Article 4a of the Basel Convention, also known as the Ban Amendment, which forbids the export of hazardous wastes to developing countries, and Canada is not compelled to abide by the Ban Amendment until it has ratified it,
(iv) Canada has not forbidden the export of Basel-controlled plastic wastes to developing countries, unlike counterparts in comparable jurisdictions such as the European Union,
(v) Canada has entered an arrangement with the United States meant to circumvent necessary transparency and control on plastic waste trade moving across the US/Canadian border, allowing Canadian operators to use non-Party US operators to avoid Basel controls when exporting plastic waste to developing countries,
(vi) the lack of proper transparency, controls, and prohibitions facilitate very linear waste trafficking, externalize real costs and harm to weaker economies, and benefit unscrupulous waste traders at the expense of human health and the environment; and
(b) in the opinion of the House, the government should,
(i) promote the immediate ratification of the Ban Amendment and include in its national implementation both Annex VIII and Annex II listings, including the plastic waste listing Y48 and the upcoming e-waste listing Y49,
(ii) rescind the 2020 Canada-USA Arrangement created to ignore the Basel Plastics Amendments adopted in 2019 for controlling trade in hazardous, mixed and contaminated plastic wastes between the two countries,
(iii) negotiate for policies within the new plastics treaty in the fourth session of the Intergovernmental Negotiating Committee meeting and beyond, which will effectively reduce the amount of plastic that is produced globally starting with the most hazardous and inappropriate plastics first.
M-9 — June 5, 2025 — Heather McPherson (Edmonton Strathcona) — That:
(a) the House recognize that,
(i) according to the 2023 Exports of Military Goods and Technology report, in 2023 Canada exported military goods and technology valued at $2.143 billion to destinations other than the United States,
(ii) exports of military goods to the United States remain largely unregulated and therefore off the public record,
(iii) every year, by value, the vast majority of Canada’s non-US exports of military goods and technology is destined to countries with records of human rights abuses, including Saudi Arabia, the United Arab Emirates, Qatar, Israel, India, and Colombia,
(iv) Canadian-made detonators sent to Kyrgyzstan are alleged to have been diverted to Russia for use in the illegal war in Ukraine,
(v) the Standing Committee on Foreign Affairs and International Development recommended, in its 2024 report on Canada’s sanctions regime, that the Government of Canada publish comprehensive data annually on Canadian exports of dual-use goods, as it does for military goods, including the value of those exports, descriptions of the goods, and their authorized end users, and that the Government of Canada, in collaboration with international partners and working closely with other relevant law enforcement agencies, develop a strategy to address sanctions violations, including actors exploiting offshore export havens and engaging in jurisdiction shopping, while increasing the enforcement of existing controls,
(vi) Global Affairs Canada continues to use the problematically high bar of “credible evidence” when communicating its findings on the risk associated with individual arms exports, when the Canadian legal standard is “substantial risk”,
(vii) Canadians expect a higher standard from their government when it comes to protecting human rights abroad,
(viii) there is a need for Canadians, through Parliament, to oversee current and future arms transfers;
(b) Standing Order 104(2) be amended by adding, after paragraph (b), the following: “(c) Arms Exports and Brokering Review”;
(c) Standing Order 108(3) be amended by adding the following: “(j) Arms Exports and Brokering Review shall include, among other matters, the review of and report on (i) Canada’s arms export permits regime, (ii) proposed international export and brokering authorizations, (iii) annual government reports regarding arms transfers, (iv) the use of these weapons systems and technology and information on their alleged misuse abroad, (v) all matters and broader trends regarding Canada’s current and future arms exports.”;
(d) the Standing Committee on Procedure and House Affairs prepare and report to the House within five sitting days of the adoption of this order a list of Members to compose the new standing committee created by this order; and
(e) that the Clerk be authorized to make any required editorial and consequential amendments to the Standing Orders.

2 Response requested within 45 days