yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Sommaire des travaux
40e législature, 3e session
Le Comité a entrepris plus de
10 études et activités
catégorisées comme suit :
3projets de loi
0études en lien aux budgets des dépenses
4études créées par le Comité
0études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
3activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
6 rapports
à la Chambre, dont :
3suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
3suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
50 réunions
Membres du Comité
En date du 26 mars 2011
Président
Lee
Richardson
Conservateur
Calgary-Centre
Alberta
Lee
Richardson
Conservateur
Calgary-Centre
Alberta
Vice-présidents
John
Cannis
Libéral
Scarborough-Centre
Ontario
John
Cannis
Libéral
Scarborough-Centre
Ontario
Jean-Yves
Laforest
Bloc Québécois
Saint-Maurice—Champlain
Québec
Jean-Yves
Laforest
Bloc Québécois
Saint-Maurice—Champlain
Québec






Membres
Dean
Allison
Conservateur
Niagara-Ouest—Glanbrook
Ontario
Dean
Allison
Conservateur
Niagara-Ouest—Glanbrook
Ontario
L'hon.
Ron
Cannan
Conservateur
Kelowna—Lake Country
Colombie-Britannique
L'hon.
Ron
Cannan
Conservateur
Kelowna—Lake Country
Colombie-Britannique
Claude
Guimond
Bloc Québécois
Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques
Québec
Claude
Guimond
Bloc Québécois
Rimouski-Neigette—Témiscouata—Les Basques
Québec
Martha
Hall Findlay
Libéral
Willowdale
Ontario
Martha
Hall Findlay
Libéral
Willowdale
Ontario
Ed
Holder
Conservateur
London-Ouest
Ontario
Ed
Holder
Conservateur
London-Ouest
Ontario
Peter
Julian
NPD
Burnaby—New Westminster
Colombie-Britannique
Peter
Julian
NPD
Burnaby—New Westminster
Colombie-Britannique
Gerald
Keddy
Conservateur
South Shore—St. Margaret's
Nouvelle-Écosse
Gerald
Keddy
Conservateur
South Shore—St. Margaret's
Nouvelle-Écosse
Mario
Silva
Libéral
Davenport
Ontario
Mario
Silva
Libéral
Davenport
Ontario
Brad
Trost
Conservateur
Saskatoon—Humboldt
Saskatchewan
Brad
Trost
Conservateur
Saskatoon—Humboldt
Saskatchewan

















