yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
Sommaire des travaux
37e législature, 1re session
Le Comité a entrepris plus de
16 études et activités
catégorisées comme suit :
2projets de loi
0études en lien aux budgets des dépenses
7études créées par le Comité
3études initiées par d'autres ordres de renvoi de la Chambre
4activités
Suite à ces études, le Comité a présenté
1 rapport
à la Chambre, dont :
1suite aux études d'un projet de loi
0suite aux études liées aux budgets des dépenses
0suite aux études créées par le Comité
0suite aux études découlant des autres ordres de renvoi de la Chambre
0
en lien aux travaux des activités
Pour ce faire, le Comité a tenu
82 réunions
Membres du Comité
En date du 16 septembre 2002
Président
L'hon.
Charles L.
Caccia
Davenport
Ontario
L'hon.
Charles L.
Caccia
Davenport
Ontario
Vice-président(e)s
Karen
Kraft Sloan
York-Nord
Ontario
Karen
Kraft Sloan
York-Nord
Ontario
Bob
Mills
Red Deer
Alberta
Bob
Mills
Red Deer
Alberta


Membres
Roy
Bailey
Souris—Moose Mountain
Saskatchewan
Roy
Bailey
Souris—Moose Mountain
Saskatchewan
Bernard
Bigras
Rosemont—Petite-Patrie
Québec
Bernard
Bigras
Rosemont—Petite-Patrie
Québec
Joe
Comartin
Windsor—St. Clair
Ontario
Joe
Comartin
Windsor—St. Clair
Ontario
Marcel
Gagnon
Champlain
Québec
Marcel
Gagnon
Champlain
Québec
John
Herron
Fundy—Royal
Nouveau-Brunswick
John
Herron
Fundy—Royal
Nouveau-Brunswick
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Nancy
Karetak-Lindell
Nunavut
Nunavut
Rick
Laliberte
Desnethé—Missinippi—Rivière Churchill
Saskatchewan
Rick
Laliberte
Desnethé—Missinippi—Rivière Churchill
Saskatchewan
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
L'hon.
Gary
Lunn
Saanich—Gulf Islands
Colombie-Britannique
L'hon.
Karen
Redman
Kitchener-Centre
Ontario
L'hon.
Karen
Redman
Kitchener-Centre
Ontario
Julian
Reed
Halton
Ontario
Julian
Reed
Halton
Ontario
Andy
Savoy
Tobique—Mactaquac
Nouveau-Brunswick
Andy
Savoy
Tobique—Mactaquac
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Hélène
Scherrer
Louis-Hébert
Québec
L'hon.
Hélène
Scherrer
Louis-Hébert
Québec
Alan
Tonks
York-Sud—Weston
Ontario
Alan
Tonks
York-Sud—Weston
Ontario

















