Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 5 - Saumon du Pacifique : assurer la santé à long terme des populations sauvages et des pêches connexes
Présenté à la Chambre : Lundi 21 juin 2021
Rapport 4 - Mise en œuvre des droits de pêche issus de traités des Mi’kmaq et des Malécites visant à assurer une subsistance convenable
Présenté à la Chambre : Jeudi 13 mai 2021
Rapport 3 - En eaux troubles — le homard et le crabe des neiges dans l’Est du Canada
Présenté à la Chambre : Vendredi 20 novembre 2020
Rapport 2 - Espèces aquatiques envahissantes : une priorité nationale
Présenté à la Chambre : Vendredi 20 novembre 2020
Rapport 1 - Population de bar rayé dans le sud du golfe du Saint-Laurent et la rivière Miramichi : atteindre un équilibre délicat
Présenté à la Chambre : Vendredi 20 novembre 2020