Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 3 - Trouver un juste équililbre: rapport final sur les subventions et contributions de développement des ressources humaines Canada
Adopté par le Comité : Jeudi 5 octobre 2000
Rapport 2 - Assurer la reddition de comptes: rapport provisoire concernant le rapport de vérification interne de 1999 sur les subventions et contributions à développement des ressources humaines Canada
Présenté à la Chambre : Jeudi 13 avril 2000
Rapport 1 - Les enfants et les jeunes à risque au Canada (provisoire)
Présenté à la Chambre : Mercredi 15 décembre 1999