Membres du Comité en date du 12 novembre 2003
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Comité :
mercredi 12 novembre 2003
![Chargement](/committees/Styles/images/spin_small.gif)
Président
L'hon.
Andy
Scott
Fredericton
Nouveau-Brunswick
L'hon.
Andy
Scott
Fredericton
Nouveau-Brunswick
Vice-présidents
Chuck
Cadman
Surrey-Nord
Colombie-Britannique
Chuck
Cadman
Surrey-Nord
Colombie-Britannique
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
L’hon.
John
McKay
Scarborough-Est
Ontario
![Photo - L'hon. Andy Scott Photo - L'hon. Andy Scott](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/39/ScottAndy_LIB.jpg)
![Photo - L'hon. Andy Scott Photo - L'hon. Andy Scott](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/39/ScottAndy_LIB.jpg)
![Photo - L’hon. John McKay Photo - L’hon. John McKay](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/McKayJohn_Lib.jpg)
![Photo - L’hon. John McKay Photo - L’hon. John McKay](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/McKayJohn_Lib.jpg)
Membres
Garry
Breitkreuz
Yorkton—Melville
Saskatchewan
Garry
Breitkreuz
Yorkton—Melville
Saskatchewan
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
L’hon.
Hedy
Fry
Vancouver-Centre
Colombie-Britannique
L’hon.
Hedy
Fry
Vancouver-Centre
Colombie-Britannique
L'hon.
Marlene
Jennings
Notre-Dame-de-Grâce—Lachine
Québec
L'hon.
Marlene
Jennings
Notre-Dame-de-Grâce—Lachine
Québec
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Christian
Jobin
Lévis-et-Chutes-de-la-Chaudière
Québec
Robert
Lanctôt
Châteauguay
Québec
Robert
Lanctôt
Châteauguay
Québec
Derek
Lee
Scarborough—Rouge River
Ontario
Derek
Lee
Scarborough—Rouge River
Ontario
L'hon.
Paul Harold
Macklin
Northumberland
Ontario
L'hon.
Paul Harold
Macklin
Northumberland
Ontario
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
John
Maloney
Erie—Lincoln
Ontario
Richard
Marceau
Charlesbourg—Jacques-Cartier
Québec
Richard
Marceau
Charlesbourg—Jacques-Cartier
Québec
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
Inky
Mark
Dauphin—Swan River
Manitoba
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
L'hon.
Lorne
Nystrom
Regina—Qu'Appelle
Saskatchewan
Pat
O'Brien
London—Fanshawe
Ontario
Pat
O'Brien
London—Fanshawe
Ontario
Kevin
Sorenson
Crowfoot
Alberta
Kevin
Sorenson
Crowfoot
Alberta
L'hon.
Vic
Toews
Provencher
Manitoba
L'hon.
Vic
Toews
Provencher
Manitoba
![Photo - Garry Breitkreuz Photo - Garry Breitkreuz](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/41/BreitkreuzGarryW_CPC.jpg)
![Photo - Garry Breitkreuz Photo - Garry Breitkreuz](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/41/BreitkreuzGarryW_CPC.jpg)
![Photo - L’hon. Hedy Fry Photo - L’hon. Hedy Fry](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/FryHedy_Lib.jpg)
![Photo - L’hon. Hedy Fry Photo - L’hon. Hedy Fry](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/44/FryHedy_Lib.jpg)
![Photo - L'hon. Marlene Jennings Photo - L'hon. Marlene Jennings](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/JenningsMarlene_Lib.jpg)
![Photo - L'hon. Marlene Jennings Photo - L'hon. Marlene Jennings](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/JenningsMarlene_Lib.jpg)
![Photo - Robert Lanctôt Photo - Robert Lanctôt](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/37/LanctR.jpg)
![Photo - Robert Lanctôt Photo - Robert Lanctôt](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/37/LanctR.jpg)
![Photo - Derek Lee Photo - Derek Lee](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/LeeDerek_LIB.jpg)
![Photo - Derek Lee Photo - Derek Lee](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/LeeDerek_LIB.jpg)
![Photo - L'hon. Paul Harold Macklin Photo - L'hon. Paul Harold Macklin](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/38/MacklP.jpg)
![Photo - L'hon. Paul Harold Macklin Photo - L'hon. Paul Harold Macklin](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/38/MacklP.jpg)
![Photo - John Maloney Photo - John Maloney](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/39/MaloneyJohn_LIB.jpg)
![Photo - John Maloney Photo - John Maloney](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/39/MaloneyJohn_LIB.jpg)
![Photo - Inky Mark Photo - Inky Mark](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/MarkIny_CPC.jpg)
![Photo - Inky Mark Photo - Inky Mark](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/40/MarkIny_CPC.jpg)
![Photo - Kevin Sorenson Photo - Kevin Sorenson](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/42/SorensonKevin_CPC.jpg)
![Photo - Kevin Sorenson Photo - Kevin Sorenson](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/42/SorensonKevin_CPC.jpg)
![Photo - L'hon. Vic Toews Photo - L'hon. Vic Toews](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/41/ToewsVic_CPC.jpg)
![Photo - L'hon. Vic Toews Photo - L'hon. Vic Toews](http://www.ourcommons.ca/Content/Parliamentarians/Images/OfficialMPPhotos/41/ToewsVic_CPC.jpg)