Travaux
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Rapport 5 - Budget supplémentaire (A) 2005-2006 : crédit 20a sous la rubrique CONSEIL PRIVÉ
Présenté à la Chambre : Mercredi 23 novembre 2005
Rapport 4 - Projet de loi S-3, Loi modifiant la Loi sur les langues officielles (promotion du français et de l'anglais)
Présenté à la Chambre : Vendredi 21 octobre 2005
Rapport 3 - Le lockout CBC / Radio-Canada
Présenté à la Chambre : Lundi 3 octobre 2005
Rapport 2 - Bilinguisme dans la fonction publique
Présenté à la Chambre : Jeudi 19 mai 2005
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Mercredi 26 octobre 2005
Rapport 1 - Réponse du gouvernement au 3e rapport (37-3)
Présenté à la Chambre : Lundi 1 novembre 2004
Réponse du gouvernement
Présentée à la Chambre : Lundi 21 mars 2005