Membres du sous-comité en date du 18 septembre 1999
yes
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
Dates de changement dans la composition du Sous-comité :
samedi 18 septembre 1999
Présidente
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
L'hon.
Sarmite
Bulte
Parkdale—High Park
Ontario
Membres
Sarkis
Assadourian
Brampton-Centre
Ontario
Sarkis
Assadourian
Brampton-Centre
Ontario
André
Bachand
Richmond—Arthabaska
Québec
André
Bachand
Richmond—Arthabaska
Québec
L'hon.
Bill
Blaikie
Winnipeg—Transcona
Manitoba
L'hon.
Bill
Blaikie
Winnipeg—Transcona
Manitoba
Murray
Calder
Dufferin—Peel—Wellington—Grey
Ontario
Murray
Calder
Dufferin—Peel—Wellington—Grey
Ontario
Raymonde
Folco
Laval-Ouest
Québec
Raymonde
Folco
Laval-Ouest
Québec
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Charlie
Penson
Peace River
Alberta
Benoît
Sauvageau
Repentigny
Québec
Benoît
Sauvageau
Repentigny
Québec
L'hon.
Bob
Speller
Haldimand—Norfolk—Brant
Ontario
L'hon.
Bob
Speller
Haldimand—Norfolk—Brant
Ontario