Index des délibérations

38e législature, 1re session (4 octobre 2004 - 29 novembre 2005) Session courante

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z


Le présent index couvre les douze réunions de ce sous-comité.

A

Allard, Pierre (Légion royale canadienne)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1550-1645, 1655
Anciens combattants, ombudsman. Voir plutôt Ombudsman
Anciens combattants, soins. Voir Honorer notre engagement
Anders, Rob (PCC--Calgary-Ouest)
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1600-05, 1635-40, 1710

B

Bagnell, l'hon. Larry (Lib.--Yukon)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1555-1600, 1630
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1150-55, 1210-15
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1610-20, 1630-40, 1655; 10:1620-25, 1635-40, 1650-1705; 11:1620-25
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:1215-20; 06:1645-50
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1205-10, 1225-30
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1540, 1625-30, 1650-55; 09:1820, 1830-35
Bruce, Verna (Anciens combattants, ministère)
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1105, 1140, 1150, 1200, 1210-15
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1535-40, 1600-1705, 1715
Bruyea, Sean (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1530-1600, 1615-30, 1640-1705
Burdett, Mary Ann (Légion royale canadienne)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1530-50, 1605-30, 1645-1700

C

Casson, Rick (PCC--Lethbridge)
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1605-10
Chaplin, Andrew Bartholomew (greffier du sous-comité)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 12:1730
Comité, affaires. Voir Procédure et affaires du comité
Crandall, Angela (greffière du comité)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:1220; 06:1640-50

D

Desrochers, Odina (BQ--Lotbinière--Chutes-de-la-Chaudière)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1555-1600, 1640-45

E

Études et activités
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1535-1635
⇒⇒Honorer notre engagement, soins de longue durée de qualité, rapport, 04:1105-1215
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1530-1655; 10:1530-1710; 11:1530-1645
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1105-1245
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 3
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, révision et appel, 08:1535-1715; 09:1730-1835

F

Finlay, Barbara (Défense nationale, ministère)
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1125, 1235
Forces canadiennes, Pension de retraite
⇒⇒Étude, 06:1535-1635

G

Gravelle, Anne (Défense nationale, ministère)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1610-25
Gray, Perry (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1555, 1605, 1625, 1635, 1655-1700
Guerre du Golfe. Voir Ombudsman et guerre du Golfe, participants

H

Hinton, Betty (PCC--Kamloops--Thompson--Cariboo)(Vice-présidente)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1540-45, 1605-10, 1620-30
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1115, 1140-45, 1200-05, 1215
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1545-55, 1620-30, 1650; 10:1545-55, 1655; 11:1530, 1550-55, 1625-35
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:1215-20; 06:1640-50
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1155-1200, 1230-35
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 09:1750-55, 1815-20
Honorer notre engagement
⇒⇒Soins de longue durée de qualité, rapport, étude, 04:1105-1215

I

J

K

L

Leduc, Harold (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 11:1530-1645
Lemay, Marc (BQ--Abitibi--Témiscamingue)
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 09:1755, 1805-30

M

Marchand, Victor (Tribunal des anciens combattants)
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 09:1730-1835
Marin, André (Bureau de l'ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes)
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1105-25, 1135-1245
Marinacci, Eric (Anciens combattants, ministère)
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1540-1600, 1610-1715

N

O

O'Connor, Gordon (PCC--Carleton--Mississippi Mills)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1545-50, 1610, 1620-30
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1210-15
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1545, 1630-35, 1650, 1700; 11:1615-20, 1640
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:1215-20; 06:1640-50; 12:1730
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1220-25
Ombudsman et guerre du Golfe, participants
⇒⇒Étude, 07:1530-1655; 10:1530-1710; 11:1530-1645

P

Pension de retraite. Voir Forces canadiennes, Pension de retraite
Perron, Gilles-A. (BQ--Rivière-des-Mille-Îles)
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1145
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1555-1600, 1635-55
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 07:1655
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1125-30, 1210, 1240
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1540, 1610-15, 1645-50, 1705-15
Plamondon, Louis (BQ--Bas-Richelieu--Nicolet--Bécancour)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1550-55
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 11:1600
Powers, Russ (Lib.--Ancaster--Dundas--Flamborough--Westdale)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 11:1635-40
Présidence, élection. Voir Procédure et affaires du comité
Procédure et affaires du comité
⇒⇒Présidence, élection, procès-verbal séances nos 1; 12
⇒⇒Séance d'organisation, 01:1105-15
⇒⇒Travaux futurs et régie interne, 04:1215-20; 06:1640-50; 07:1655-1700; 12:1730
⇒⇒⇒Séances à huis clos, procès-verbal séances nos 1; 2; 5; 8

Q

R

Richard, Louise (témoignage à titre personnel)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1605, 1635, 1700
Rochette, Claude (Défense nationale, ministère)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1535-1630
Rossignol, Michel (attaché de recherche auprès du comité)
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 06:1640-45
Rota, Anthony (Lib.--Nipissing--Timiskaming)(Président)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1535-40, 1550-1630
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1105, 1115, 1140-1215
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1530, 1545, 1555, 1605-10, 1620-40, 1650-1700; 10:1530, 1545-55, 1605-10, 1620, 1630-1710; 11:1550-1600, 1610-25, 1635-45
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 04:1215-20; 06:1640-50; 07:1655-1700; 12:1730
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1105, 1115-40, 1150-1200, 1210-45
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1535-40, 1600-10, 1620-1715; 09:1730, 1750-55, 1805, 1815-35
Rapport au Comité
Régie interne. Voir Procédure et affaires du comité-Travaux futurs et régie interne

S

Séance d'organisation. Voir Procédure et affaires du comité
Sharkey, Dale (Tribunal des anciens combattants (Révision et appel))
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 09:1800, 1835
Sharpe, George (Défense nationale, ministère)
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1120, 1130, 1140-50, 1200-35
Stoffer, Peter (NPD--Sackville--Eastern Shore)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 07:1605-10, 1640-45; 10:1610, 1620, 1705-10; 11:1600-10
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 12:1730
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1135-40, 1235-40
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1620-25, 1640, 1655-1715; 09:1755-1805
Syndrome du stress post-traumatique
⇒⇒Étude, 03:1105-1245
⇒⇒⇒Séance à huis clos, procès-verbal séance no 3

T

Travaux futurs. Voir Procédure et affaires du comité
Tribunal des anciens combattants
⇒⇒Révision et appel, étude, 08:1535-1715; 09:1730-1835

U

Ur, Rose-Marie (Lib.--Lambton--Kent--Middlesex)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1600-15
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 11:1610-15
⇒⇒Procédure et affaires du comité, 06:1640-50
⇒⇒Syndrome du stress post-traumatique, 03:1140-50, 1215-20
⇒⇒Tribunal des anciens combattants, 08:1605, 1640-45, 1705-10

V

Vandervoort, Frank (Défense nationale, ministère)
⇒⇒Forces canadiennes, Pension de retraite, 06:1610-15
Villeneuve, Georges (à titre personnel)
⇒⇒Ombudsman et guerre du Golfe, participants, 10:1610

W

Walker, John (Anciens combattants, ministère)
⇒⇒Honorer notre engagement, 04:1105-1215

X

Y

Z